Cinema Italiano

Danke für die Übersetzung. Ganz netter Artikel.

Mich haben beim Besuch im Juni die ganzen deutschen Filmplakate gewundert. Es hingen mehr deutsche Plakate in der Eisdiele, alswelche in jeder anderen Sprache.

Hattet ihr da auch ausgeholfen?

Also wenn, dann hat nur einer ausgeholfen ... Der Macher im Hintergrund. Andererseits ist der deutsche Markt in der Hinsicht vermutlich mit am besten aufgestellt (aber andere Nationen werden sich hier gleich melden und das Gegenteil beweisen)

Naja die Italiener haben auch viele tolle Plakte. Ich finde immernoch das von der Teufel kennt kein Halleluja am besten, wo die Ameisen platt gemacht werden

Jetzt wo in Kürze der Terence Hill Eis Saloon in Dresden eröffnen wird, waren wir auch mal persönlich in der Gelateria in Almeria. Wie schon auf diversen Veranstaltungen festgestellt ist das Eis wirklich lecker, vor Ort ist es vielleicht sogar noch ein bisschen besser als in einer staubigen Westernstadt. Der Gabriele, der dort das Eis verkauft ist echt ein sympathischer Typ und hat für uns sogar den Laden eine Stunde früher geöffnet, da wir den Zeitplan der Reise ändern mussten. Ok, er hat dann auch recht viel Eis verkauft.

Jetzt wir selbst ein paar Bilder machen konnten, gibt es in der Datenbank auch einen Bericht über die Gelateria:
S/H-DB: Die Gelateria Girotti

Auf der Seite kann man die Filiale in Dresden schon auswählen, wir hoffen, dass wir dort schneller Bilder machen können.

Die Gelateria Girotti, und natürlich auch Terence, wird im Buch "Pfoten vom Tisch" von Hape Kerkeling erwähnt. Hape holt sich dort wohl gerne mal ein paar Kügelchen Eis. Im Kapitel "Das Orakel von Umbrien" heißt es dazu ab 3:30 min (des Kapitels) im Hörbuch:

In dem Örtchen auf dem Nachbarhügel gibt es das beste Eis weltweit. Und zwar in der Gelateria Girotti, die mal dem Opa von Terence Hill gehörte und heute ihm höchstpersönlich. Spaßenshalber bestelle ich dort immer vier Kugeln und ein Halleluja. Was jetzt rein gar nichts mit Katzen zu tun hat, außer vielleicht, dass der gute Terence Augen hat wie eine heilige Birma.

Im gedruckten Buch ist die Passage auf Seite 149. Terence Hill ist übrigens ein Fan von Hape Kerkeling, seitdem er sein Buch "Ich bin dann mal weg" gelesen hat und hat sich sehr gefreut, als er hörte, dass Hape seine Eisdiele so positiv erwähnt hat. Er möchte nun versuchen sich persönlich dafür zu bedanken.

Da bin ich mal gespannt.

Ich habe das mal auf unserer Seite über die Eisdiele mit aufgenommen: https://spencerhilldb.de/gelateria.php

Ich habe mir das Buch nun auch als Hardcover bestellt, ich werd Hape um ein Autogramm darin bitten.

Der Zuwachs in Paris kann sich auch sehen lassen. Ich bin geneigt dort einen Besuch abzustatten, ist ja nicht so weit, 4 h mit dem Zug von Köln aus... kommt jemand mit?

http://www.fanmusik.com/report-live/228 ... RzaFrPZVV4