Cinema Italiano

Persönlich hab ich Riesenrespekt vor dem Aufwand, den du hier betreibst! Aber ehrlich gesagt, ist mir diese Recherche in dieser Tiefe schon viel zu kleinteilig und interessiert mich persönlich schon überhaupt nicht mehr. Aus meiner Berufserfahrung heraus bin ich mir zudem nicht mal sicher, ob die jeweiligen Macher es überhaupt geschafft haben, an jede Folge den richtigen Abspann ranzuklatschen. Bzw. selbst wenn, ob das, was drin steht, überhaupt richtig runtergeschrieben wurde. Das ist oft genug genau so chaotisch wie in den Synchronsprecher-Tafeln auch

Wegen dem Killer von Charlie Chan Nr. 16 aus Zwei Bärenstarken Typen.
https://spencerhilldb.de/showunknown.php?film=55

Ich habe ne Vermutung ich meine sieht dieser Mann nicht wie er aus?
https://hkmdb.com/db/people/view.mhtml? ... ay_set=eng
Er war da sehr schlecht geschminkt und war eins der Jackie Chan Rip Offs wie es bei Bruce Lee gab.

Leider findet man über die Jackie Chan Rip Offs nirgendwo was.

Heyo, Giulio Base taucht bei den heutigen Geburtstagen doppelt

Maiky hat geschrieben: ↑Di 6. Dez 2022, 08:46 Heyo, Giulio Base taucht bei den heutigen Geburtstagen doppelt

Danke für den Hinweis, habe es nun korrigiert. Das kann passieren, wenn aus einem Crewmitglied später noch ein Darsteller wird. Dann findet die Suche ihn einmal unter den Crewmitglieder und einmal unter den Darstellern.

Der Kollege Andreas hat zwei Leute aus der Barszene in "Renegade" identifiziert, nämlich Dick Armstrong und Dusty O'Dee. Ich habe sie gerade eingetragen. Beide haben eine Sprechrolle. Kennt jemand die Sprecher? Django Spencer?


Dick Armstrong -> Sprachsample


Dusty O'Dee -> Sprachsample

Meine spontane Erinnerung war:

Dick Armstrong: Manfred Petersen
Dusty O'Dee: Alexander Herzog

EDIT: Samples erst jetzt bemerkt: ja, beide Erinnerungen stimmen.

Das ging fix. Vielen Dank!

Aus den beiden Identifikationen oben ergibt sich im Grunde eine weitere. Denn in der Barszene ist zwar die ganze Bar voller Leute, aber eine größere Rolle mit Dialog haben nur drei von ihnen und genau drei sind auch im Abspann genannt. Zwei davon sind die beiden von oben, der dritte ist ein gewisser Dick Alexander. Und auch wenn es von dem kein Vergleichsbild gibt, ist durch das Ausschlussverfahren fast sicher, dass er es sein muss. Ich habe ihn daher als "wahrscheinlich" eingetragen. Und da er wie erwähnt auch eine Sprechrolle hat, stellt sich auch hier wieder die Frage nach dem Sprecher.


Dick Alexander -> Sprachsample

Die Stimme sagt mir leider nichts.

Tolle Entdeckungen. Und erstaunlich, wie Django Spencer Stimmen erkennt. Ich kenn mich mit den deutschen Sprechern praktisch gar nicht aus. Der als 2. Pilot (ist mir früher bei den genannten Darstellern nicht aufgefallen) gemeldete Darsteller müsste dann eigentlich derjenige sein, der zum Schluss mit Lawson bei der Verfolgungsjagd im Helicopter unterwegs ist, wenn die Zuordnung des ersten Piloten stimmt.