Seite 1 von 4
Bud Spencer & Terence Hill Sztori: Neues Buch in Ungarn?
Verfasst: Do 12. Nov 2015, 20:29
von CharlieFirpo
Bin gerade bei Facebook über folgendes Bild gestolpert:
Laut Facebook-Übersetzung ist das offenbar heute erschienen. Tibor, schon mal davon gehört?
Hier geht's zum Facebook-Posting. Tibor, steht da noch was Interessantes?
Ab zu Facebook
Re: Bud Spencer & Terence Hill Sztori: Neues Buch in Ungarn?
Verfasst: Fr 13. Nov 2015, 15:44
von Spirito_Santo
Re: Bud Spencer & Terence Hill Sztori: Neues Buch in Ungarn?
Verfasst: Fr 13. Nov 2015, 16:22
von Chickadee
So soll es sein, Perfekt. Vielen Dank!
Re: Bud Spencer & Terence Hill Sztori: Neues Buch in Ungarn?
Verfasst: Fr 13. Nov 2015, 16:27
von CharlieFirpo
Super, vielen Dank! Das nenne ich doch mal eine schnelle Erledigung
Re: Bud Spencer & Terence Hill Sztori: Neues Buch in Ungarn?
Verfasst: Fr 13. Nov 2015, 20:12
von Spirito_Santo
Re: Bud Spencer & Terence Hill Sztori: Neues Buch in Ungarn?
Verfasst: Fr 13. Nov 2015, 20:25
von Chickadee
Aber, der dubiose Mensch, der für nicht erscheinende Bücher kassiert hat, war doch kein Deutscher.
Re: Bud Spencer & Terence Hill Sztori: Neues Buch in Ungarn?
Verfasst: Fr 13. Nov 2015, 20:38
von Spirito_Santo
Sag nicht sowas!
Sondern? Was für'n Landsmann isn des?
Denke der Verlag war aus D, oder?
PS: ich wusste es auch beim Schreiben! Bissi Provokation muss sein!
Wow, im Forum geht ja richtig die Post ab!
Re: Bud Spencer & Terence Hill Sztori: Neues Buch in Ungarn?
Verfasst: Sa 14. Nov 2015, 18:36
von ny182
Muss Spirito_Santo das Buch denn jetzt für euch auch noch ins Deutsche übersetzen oder wie erlangt ihr Kenntnis vom geschriebenen Inhalt?
Re: Bud Spencer & Terence Hill Sztori: Neues Buch in Ungarn?
Verfasst: Sa 14. Nov 2015, 21:12
von Spirito_Santo
Also Buch übersetzen wäre vielleicht doch "ein wenig" zuviel des Guten!
Re: Bud Spencer & Terence Hill Sztori: Neues Buch in Ungarn?
Verfasst: So 15. Nov 2015, 08:53
von Sim1977
Lohnt sich denn der Kauf?