Cinema Italiano

Am 8. November hat man noch einmal die Chance den Film in Anwesenheit von Terence Hill zu sehen. Terence stellt ihn an dem Tag auf dem "Italian Film Festival" in Berlin noch einmal vor. Der Film wird dann auch ins Rennen um den diesjährigen Publikumspreis des Festivals gehen. Für uns kommt eine Fahrt nach Berlin aber leider nicht in Frage. Es ist ein Donnerstag und da spielt der Arbeitsgeber leider nicht mit. Ist aus finanzieller Sicht vielleicht auch besser so, denn die letzten Wochen waren doch recht kostspielig.

In Südtirol Heute ist leider nichts berichtet worden hins. der Preisverleihung. Auch hab ich sonst nichts aktuelles mehr gefunden hins. des Wettbewerbes der religiösen Filme. Weiss jemand, wie das ausgegangen ist?

Ja, Somebody hat da einen Preis gewonnen. In der Datenbank hatte ich das vorgestern oder so auch schon vermerkt: "Der Film wurde am 10. Oktober 2018 in Trient auf dem "Festival Religion Today" von einer internationalen Jury in der Kategorie "Menzione film a soggetto" ausgezeichnet. "

8.11. Berlin: Klingt für mich auch nicht danach, dass ich dabei sein werde trotz örtlicher Nähe.

—-> in O-Ton und mit englischem Untertitel *auweh*

Frei nach dem Motto "Was interessiert mich mein Geschwätz von heute Mittag" haben wir soeben Bahn- und Kinotickets für Berlin gebucht. Wir werden also in Berlin dabei sein, trotz O-Ton und Untertitel. Bei Somebody dürften es aber deutsche Untertitel sein.

Gibts es eigentlich Infos, über die Synchronfassung aus Ungarn, ob Újréti László wieder Hill spricht ?

Gleiche gilt für Bergpolizei & Don Matteo 11

Edit: Don Matteo 11 ist ja in Ungarn noch nicht erschienen, aber zu Bergpolizei wäre Infos zu der Synchronfassung echt Klasse.

Bei Somebody ist er es auf jeden Fall. Er war auch bei der Premiere.

CharlieFirpo hat geschrieben: ↑Mi 17. Okt 2018, 19:34 Frei nach dem Motto "Was interessiert mich mein Geschwätz von heute Mittag" haben wir soeben Bahn- und Kinotickets für Berlin gebucht. Wir werden also in Berlin dabei sein, trotz O-Ton und Untertitel. Bei Somebody dürften es aber deutsche Untertitel sein.

Same here ... es lebe der Gruppenzwang...

Lori hat geschrieben: ↑Mi 17. Okt 2018, 22:10 Same here ... es lebe der Gruppenzwang...

Mir wäre der Gruppenzwang zu weit. :lol

Bei mir hält es sich in Grenzen von den km her ...