Cinema Italiano

Enzo G. Castellari hat heute auf seiner Facebook-Seite Set-Fotos von Wenn man vom Teufel spricht veröffentlicht:


Der Mann mit dem Cap ist Castellari


Hier ist er ganz links hinter der Kamera zu sehen


Hier gibt er Mike Kirton Anweisungen


Und hier steht er ganz rechts und Riccardo Pizzuti ist auch da.

Der Film ist selbst ist ja aber von Enzo Barboni und Castellari auch ist nirgends genannt. Auf der Facebook-Seite steht, dass er hat seinen Freund Barboni bei dem Film geholfen hat. Sollten wir ihn nicht dann als Regieassistent, ungenannt eintragen? Die Info ist ja durchaus interessant.

Ich würde nicht ausschließen, dass er die Action-Regie geführt hat bei diesem Film und das dann der "Auslöser" für den Auftrag der ersten Staffel "Costello - Ein Schauspieler bleibt im Wohnwagen" (bezugnehmend auf das berühmte Interview!) war

Pizzuti war ja, gluab ich, ohnehin der Stunt-Coordinator da, wenn ich nicht irre. Von daher ...

Ja, Pizzuti war wohl Stunt-Coordinator. Castellari schreibt aber auch, dass Mike Kirton in der Szene der Stunt-Coordinator war. Ich kann mir auch gut vorstellen, dass bei den Auto-Stunts Castellari/Kirton federführend waren und beim Rest des Films halt Barboni/Pizzuti.

Ja, das klingt in der Tat noch plausibler so

Absolut, besser noch, wenn man in den Abspann schaut:

Aber Kirton ist bestimmt für Autostunts zuständig. Ich bilde mri ein, dass er irgendwo wirklich als Auto-Stunt-Coordinator genannt war! In Miami Vide war er laut IBDb Stunt driver...

Im Abspann von Teufel steht:

Riccardo Pizzuti (Stunt co-ordinator), Mike Kirton (Stunt co-ordinator (Production crew in the U.S.A.))

Sehr interessant, die Info ist auch für mich komplett neu dass Castellari etwas mit dem Film zu tun hatte, aber die Theorie macht Sinn, dass er sich damit für Extralarge empfohlen hat und hier bei der Action seine Hand im Spiel hatte. Ich mag Castellari ja sehr gern. Hab auch ein gewidmetes Autogramm von ihm zu Hause

Am 20.11. erscheint ja Castellaris Buch in Italien. Eigentlich hatten wir ja schon beschlossen es nicht zu kaufen, aber nun ist es vorbestellt.

Warum wolltet ihr es nicht kaufen?

Ausländische Bücher kaufen wir eigentlich nur, wenn sie mit Spencer/Hill zu tun haben. Und, da der Castellari außer Extralarge in dem Bereich nichts gemacht hat, hat das Buch vermutlich für uns wenig wert. Es würde mich nicht einmal wundern, wenn er die Serie in seinem Buch komplett auslässt. Sie ist ja nicht gerade das Glanzstück seiner Karriere.

Sind Euch bei so Set-Bildern generell mal noch interessante Film-Klappen aufgefallen?

Z.Bsp. ist ja in dem Bud Spencer Cinema-Filmbuch eine Klappe am Set von "Zwei Asse trumphen auf" zu sehen, auf der als vorläufiger Arbeitstitel "The Trump Aces" steht, statt des späteren etwas sperrigen "Wer einen Freund findet, ..." Originaltitel-Kitsch. So dass, zumindest hier, der deutsche Titel (in Relation zur damals gängigen Verleihpraxis) zur Abwechslung mal nicht von weit hergeholt ist, wie bei anderen Filmen ...

Wisst ihr da noch mehr solcher Dinge?