Das war aber auch ein Scheiß...
Die Anzeichen für eine 13. Staffel verdichten sich ja mittlerweile. Es ist nur die Frage, ob sie es dann besser machen. Generell gut an der 12. Staffel gefiel mir ja, dass man die Folgen verlängert hat. Die Fälle sind dadurch detaillierter und es ist auch weniger anstrengend sich eine lange Folge anzuschauen als zwei kurze.
Letzte Woche Dienstag veröffentlichte die "Sorrisi und canzoni TV" ein Interview mit Terence Hill. Demzufolge ist die Staffel 13 schon in trockenen Tüchern.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Don Matteo wird zurückkehren!
Terence Hill kündigt gegenüber Sorrisi an, dass er bereits an der neuen Staffel der Serie arbeitet
von Tiziana Lupi
Vor ein paar Monaten, in dem Interview, dass er Sorrisi zum Start jeder neuen Staffel von "Don Matteo" gibt, sagte Terence Hill uns: "Ich bin voller Begeisterung. Für mich könnte die Serie ewig weitergehen. Die Rai wird entscheiden". Diese Entscheidung ist nun gefallen. Nur wenige Stunden nach der Ausstrahlung der letzten Folge von "Don Matteo 12" (die über sieben Millionen Zuschauer erreicht hat) kündigte Eleonora Andreatta, die Direktorin von Rai Fiction, an, dass sie bereits für die nächste Staffel mit Lux Vide zusammenarbeitet. Die Nummer 13. "Ich bin sehr glücklich, das ist eine wirklich tolle Nachricht", kommentierte dies Terence. Er fügte hinzu: "Wir werden hart arbeiten müssen. Wir alle, die an "Don Matteo" arbeiten, versuchen mit jeder Staffel besser zu sein als zuvor, aber das ist nicht immer einfach. Ich habe eine Idee für die nächste Staffel und möchte mit den Produzenten darüber sprechen".
Können sie uns darüber schon etwas verraten?
Dieses Mal haben wir zehn Abende gefüllt (mit zehn Folgen in Spielfilmlänge, Anmerkung des übersetzers), in der Vergangenheit waren es auch schon 13 (mit 26 Doppelfolgen, Anmerkung des übersetzers). Es dauert fast zwei Jahre diese zu machen: eines für das Schreiben und mindestens neun Monate am Set. Es ist eine wichtige Verpflichtung, dass wir alle zwei Jahre eine neue Staffel machen. Meine Idee ist die Struktur zu ändern, dem Beispiel von Montalbano folgend, und statt zehn abendfüllender Episoden nur noch fünf zu machen. Auf diese Weise würde die Zeit für das Schreiben reduziert und der Zeitraum am Set wäre auf vier bis fünf Monate begrenzt. So hätte jeder von uns mehr Zeit für die Familie und das Publikum hätte einen neuen "Don Matteo" in jedem Jahr".
Haben sie auch schon Ideen für die Geschichten von "Don Matteo 13"? In der Vergangenheit sagten sie, dass sie gerne das Problem des Waffenhandels thematisieren würden."Das stimmt, es ist ein Thema, dass ich mag, aber die ernsten Themen überlasse ich den Drehbuchautoren, die darin sehr gut sind. Ich schlage höchstens ein paar Ideen für meinen Charakter vor".
Apropos ernste Themen: Die soeben ausgestrahlten Episoden waren jeweils von einem der Zehn Gebote inspiriert...
"Ich muss zugeben, als ich das erste Mal davon hörte, war ich ein wenig besorgt. Ich hatte Angst, dass Don Matteo zu ernst, ja sogar langweilig werden könnte. Aber es war sehr schön, denn das Gebot war zwar da, aber man musste es in der Geschichte suchen".
"Don Matteo" wurde vor 20 Jahren zum ersten Mal ausgestrahlt, aber der Lauf der Zeit hat seinen Erfolg in keiner Weise beeinträchtigt. Im Gegenteil, er ist sogar noch gewachsen. Wie ist das möglich?
"Ich glaube, es liegt daran, dass er nicht der Mode folgt. Und weil er, auch wenn er nicht direkt aus einem Buch stammt, wie zum Beispiel Montalbano, dennoch einen literarischen Bezug hat. Die Serie wurde mit Chesterton im Kopf geboren, dem protestantischen Schriftsteller, der später katholisch wurde und die Figur des Pater Brown, des ermittelnden Priesters, schuf. Er legte den Grundsatz fest, dass von dem Polizisten und dem Priester es immer der letztere ist, der bei der Lösung der Fälle zuerst vor Ort ist, weil er die Seelen der Menschen kennt. Genau wie Don Matteo".
Eines der Merkmale von "Don Matteo" ist, dass er sich im Laufe der Jahre erneuern konnte, ohne sich selbst untreu zu werden. Dies ist auch der Aufnahme neuer Charaktere und neuer Schauspieler zu verdanken. Man denke nur an die verschiedenen Kapitäne der Carabinieri, die im Laufe der Zeit eingesetzt wurden. Könnte dies auch in der nächsten Staffel passieren?
"Der Kapitän, oder besser gesagt Capitano Anna, darf nicht angefasst werden: Wenn sie sie rausschreiben, werden Nino Frassica und ich streiken! Scherz beiseite, Maria Chiara Giannetta war sehr gut. Ihre Anna besitzt keine berauschende Schönheit, sondern die einer Frau mit Persönlichkeit. Wie sie dürfen wir auch die historischen Figuren der Serie nicht antasten: Maresciallo Cecchini, Pippo und Natalina. Vielmehr denke ich an einige Neuankömmlinge, vielleicht an einen Gast im Pfarrhaus. Wir werden sehen, die Drehbuchautoren werden sicher auch daran arbeiten".
Während wir hier sprechen, durchlebt die Welt wegen des Coronavirus eine dramatische Zeit. Wie gehen Sie damit um?"
Wie alle anderen auch: Ich bleibe zu Hause und gehe nur einmal pro Woche zum Einkaufen und versuche, die weniger überfüllten Stunden zu erraten. Ich schätze mich glücklich, denn ich bin in Umbrien, mitten im Grünen. Wäre ich in Rom geblieben, wäre es sicher schwieriger gewesen. Wenn ich die Dreharbeiten zu "Don Matteo" abgeschlossen habe, fahre ich normalerweise zu meinem Haus in Massachusetts, in den Vereinigten Staaten, um meinen dort lebenden Sohn und meine Freunde zu besuchen. Diesmal konnte ich jedoch nicht gehen".
Nutzen Sie diese Zeit, um über einige neue Projekte nachzudenken?
"Ich wünschte so wäre es, aber die Wahrheit ist, dass ich mich ausruhe. Endlich kann ich acht Stunden hintereinander schlafen, da ich während der "Don Matteo"-Dreharbeiten höchstens sechs Stunden schlafen konnte".
Die Kirche hat zahlreiche Initiativen gestartet, um die Gläubigen zu unterstützen, die in dieser dramatischen Situation nicht einmal mehr zur Messe gehen können. Was würde Don Matteo seinen Gemeindemitgliedern sagen?
"Er würde ihnen sagen, sie sollten zu Hause bleiben und auf das hören, was Papst Franziskus sagt, der immer unser Bezugspunkt ist. Er würde ihnen auch raten, in sich zu gehen und ihre Herzen zu befragen: "Wer bin ich? Wo will ich hingehen?" Auf diese Weise werden wir alle mit mehr Bewusstsein und Gelassenheit aus dieser Zeit hervorgehen".
Im vergangenen Donnerstag sahen wir das Treffen zwischen Don Matteo und Dr. Fanti, dem von Luca Argentero gespielten Protagonisten der Serie "Doc - Nelle tue mani". Es war eine Art Staffelübergabe, da es sich um eine weitere Serie der Produktionsfirma Lux Vide handelt.
"Es war ein Weg, sich zu verbinden, was gerade in diesem Moment wichtig ist, in dem wir vereint sein müssen. Die Dreharbeiten zu dieser Szene haben mir viel Spaß gemacht. Ich habe Luca Argentero kennen gelernt, der ein netter Mensch und ein sehr guter Schauspieler ist. Der Arzt in "Doc" scheint mir eine sehr gute Figur zu sein, sowohl in der Art und Weise wie er geschrieben wurde, als auch in der Art und Weise, wie Luca ihn spielt".
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Wie schon im letzten Interview ist auch hier eine Passage etwas seltsam. Ich habe den Eindruck, dass sie diese Interviews zum Teil auch aus alten Aussagen Hills zusammenbauen. Hier passt die Sache mit dem Haus in Massachusetts nicht, denn das ist mittlerweile verkauft. Und generell hat Jess dort die letzten Jahrzehnte auch schon nicht mehr gewohnt. Und ich glaube niemals, dass Hill dies der Journalistin so geantwortet hat. Er belügt sie doch bei einer so banalen Frage nicht ohne Not.