Seite 20 von 26

Re: Englische Stimmen

Verfasst: Di 6. Mär 2018, 10:57
von Maiky
Ich hab den "Avanti!" Film mit Jack Lemmon. Das wäre vielleicht eventuell möglicherweise unter Umständen ein Ausgangspunkt für Mottolas mögliche echte Stimme in einem Film. Hat der mal irgendwen synchronisiert tatsächlich auch?

Re: Englische Stimmen

Verfasst: Di 6. Mär 2018, 11:04
von Schlitzi
Bei den Supertypen in Miami ist er auch mal dabei und bei Aladin. Da müsste uns Johan Auskunft geben können.

Re: Englische Stimmen

Verfasst: Di 6. Mär 2018, 14:15
von CharlieFirpo
Ok, we're back. Let's go back to Barbagia. There where two open questions. Carlo Lizzani and Rossana Martini. And a look in the database would answer both of them. Lizzani and Martini are listed with picture! So it is Lizzani and it is Martini!

Re: Englische Stimmen

Verfasst: Di 6. Mär 2018, 14:40
von CharlieFirpo
Schlitzi hat geschrieben: Sa 3. Mär 2018, 21:09 Ebenso sind es Lionel Stander, Woody Strode, Eli Wallach und Brock Peters selber.
Gilt die Aussage für Stander für Boot Hill und Beyond the Law?

Re: Englische Stimmen

Verfasst: Di 6. Mär 2018, 14:56
von CharlieFirpo
I added all information :-)

Re: Englische Stimmen

Verfasst: Di 6. Mär 2018, 16:33
von Maiky
CharlieFirpo hat geschrieben: Di 6. Mär 2018, 14:40
Schlitzi hat geschrieben: Sa 3. Mär 2018, 21:09 Ebenso sind es Lionel Stander, Woody Strode, Eli Wallach und Brock Peters selber.
Gilt die Aussage für Stander für Boot Hill und Beyond the Law?
Ja, es ist auch dort Lionel Stander. Lee Van Cleef in diesem Zusammenhang übrigens auch selbst.

Re: Englische Stimmen

Verfasst: Di 6. Mär 2018, 17:32
von Schlitzi
LewtonCole hat geschrieben: Di 6. Mär 2018, 16:33
CharlieFirpo hat geschrieben: Di 6. Mär 2018, 14:40
Schlitzi hat geschrieben: Sa 3. Mär 2018, 21:09 Ebenso sind es Lionel Stander, Woody Strode, Eli Wallach und Brock Peters selber.
Gilt die Aussage für Stander für Boot Hill und Beyond the Law?
Ja, es ist auch dort Lionel Stander. Lee Van Cleef in diesem Zusammenhang übrigens auch selbst.
Wollte ich auch grade schreiben! War wohl zu langsam.

Re: Englische Stimmen

Verfasst: Di 6. Mär 2018, 17:38
von CharlieFirpo
Bedankt, ist alles eingetragen 🙂

Re: Englische Stimmen

Verfasst: Fr 9. Mär 2018, 16:18
von Maiky
Die englische Fassung auf der ungarischen DVD und die der US-WildEast-Edition sind identisch 📀 📀 📀

Re: Englische Stimmen

Verfasst: Fr 9. Mär 2018, 19:30
von Maiky
​Die letzte Meldung betrifft den Film "Can Be Done, Amigo" 🎬 🎬 🎬