LDF Datenbank Überarbeitung
Verfasst: Di 27. Mär 2018, 11:51
Hallo ihr lieben, ich hab mir mal wieder etwas Zeit genommen und die LDF Datenbank gescheckt. Dabei sind mir einige Dinge aufgefallen die man ändern bzw. ergänzen sollte. Und da ich immer noch nicht damit zurecht komme , folgt hier eine kurze
Aufstellung:
Änderungen würde ich für folgende Titel in Betracht ziehen....
Titel: Fraternité...dieser Titel ist ein Fernseh.-und kein Kinofilm. Würde ich persönlich entfernen. Louis hat ja etliche
Fernseh.-und Theaterauftritte gehabt, ebenso war er für einige Filme Synchronsprecher. Alle diese Titel sind in der aktuellen
Datenbank nicht enthalten und sollten vielleicht separat aufgeführt werden. Damit die Datenbank letzten Endes auf 149 "reine"
Kinofilme kommt; geht es weiter mit....
Titel: La putain respectueuse...dieser Titel ist doppelt aufgeführt; auch unter (Die ehrbare Dirne) und sollte 1 x gestrichen
werden.
Titel: I Tartassi (Italienisch)....hier sollte man vielleicht den Original französischen Titel nehmen...Fripouillard et Cie...zum
besseren Verständnis.
Titel: Le Jugement de Dieu....dieser Titel heißt in deutsch...Agnes Bernauer...
Titel: Mädchen ohne Grenzen...ist definitiv "kein" LDF Film, auch wenn er in der imdb.com Datenbank so drin steht.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fehlende Titel die noch nicht eingetragen sind (ich hoffe ich hab nichts übersehen!!):
01.) Dein Weg ist dir bestimmt......franz. Titel: Quai de Grenelle `50
02.) Folie Douce......engl. Titel: Sweet Madness `50
03.) La Chateau de la derniere chance `47
04.) La Passante......engl. Titel The Passerby `50
05.) La vie est un jeu......engl. Titel: Life is a Game `50
06.) Le voyage en Amérique......The Voyage to America `51
07.) Les loups chassent la nuit......Wolves Hunt at Night `51
08.) Mondschein über Maubeuge......Un clair de lune à Maubeuge `62
09.) Tambour battant......The Fighting Drummer `53
10.) Unter den Lichtern von Paris......La tournée des grands Ducs `52
11.)Week-end à Paris......Innocents in Paris `53
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ich hoffe ich konnte euch behilflich sein und weiterhin viel Spaß beim erstellen der Datenbank!
Aufstellung:
Änderungen würde ich für folgende Titel in Betracht ziehen....
Titel: Fraternité...dieser Titel ist ein Fernseh.-und kein Kinofilm. Würde ich persönlich entfernen. Louis hat ja etliche
Fernseh.-und Theaterauftritte gehabt, ebenso war er für einige Filme Synchronsprecher. Alle diese Titel sind in der aktuellen
Datenbank nicht enthalten und sollten vielleicht separat aufgeführt werden. Damit die Datenbank letzten Endes auf 149 "reine"
Kinofilme kommt; geht es weiter mit....
Titel: La putain respectueuse...dieser Titel ist doppelt aufgeführt; auch unter (Die ehrbare Dirne) und sollte 1 x gestrichen
werden.
Titel: I Tartassi (Italienisch)....hier sollte man vielleicht den Original französischen Titel nehmen...Fripouillard et Cie...zum
besseren Verständnis.
Titel: Le Jugement de Dieu....dieser Titel heißt in deutsch...Agnes Bernauer...
Titel: Mädchen ohne Grenzen...ist definitiv "kein" LDF Film, auch wenn er in der imdb.com Datenbank so drin steht.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fehlende Titel die noch nicht eingetragen sind (ich hoffe ich hab nichts übersehen!!):
01.) Dein Weg ist dir bestimmt......franz. Titel: Quai de Grenelle `50
02.) Folie Douce......engl. Titel: Sweet Madness `50
03.) La Chateau de la derniere chance `47
04.) La Passante......engl. Titel The Passerby `50
05.) La vie est un jeu......engl. Titel: Life is a Game `50
06.) Le voyage en Amérique......The Voyage to America `51
07.) Les loups chassent la nuit......Wolves Hunt at Night `51
08.) Mondschein über Maubeuge......Un clair de lune à Maubeuge `62
09.) Tambour battant......The Fighting Drummer `53
10.) Unter den Lichtern von Paris......La tournée des grands Ducs `52
11.)Week-end à Paris......Innocents in Paris `53
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ich hoffe ich konnte euch behilflich sein und weiterhin viel Spaß beim erstellen der Datenbank!