Re: Lucky Luke Blu-ray Box
Verfasst: Do 25. Okt 2018, 12:13
Beim ORF hab ich das in der Zarenfolge auch noch kürzer in Erinnerung als die ZDF-Schilderung, allerdings ist Herbst 1993 schon ein Zeiterl her. Ich bin hins. dieser Serie mit den Videos grossgeworden, da die schon vor der TV-Ausstrahlung erhältlich waren <umso irritierender sich für mich die Neusynchros der bekannten Szenen). Der Kinofilm ist im ORF auch schon in 2 Tranchen (praktisch auch schon als Serie) gezeigt worden. Ich hab nicht alle Episoden im Fernsehen gesehen und bei dem, was ich gesehen hab, sind neue Szenen aufgefallen, während gleichzeitig welche gefehlt haben. Die DVD dürfte schon großteils der TV-Ausstrahlung entsprechen und die meisten fehlenden Szenen sind im Bonusmaterial.
Beim explosiven Geschäft war im DVD-Bonus fehlendes auf englisch (obwohl das auf deutsch auf VHS war) und auf der Blu-ray ist das fehlende reingeflickt (nicht neu synchronisiert). Bei der Liebestrunkfolge waren die fehlenden Szenen im DVD-Bonus auf englisch. Beim Gegengift ist fast das ganze Fehlende im Bonus auf englisch (auf Blu-ray ca. 1/2 Minute länger, was Szenen im Bonus betrifft).
Die Gegengift-Folge seh ich etwas kritisch, da es zwar einige Gags gibt, die aber unter den gegebenen Umständen doch eher geschmacklos sind. Wenn jemand halbtod in der Wüste liegt und leidet, ist das schliesslich tragisch. Wie seht ihr das?
Bei der Zarenfolge muss ich gestehen, dass ich 1992 auch auf den Aprilscherz reingefallen bin. Als Luke auf seinen Revolver schielt, hab ich noch angenommen, dass er diesen schnell an sich reisst und es einen actionreichen Showdown gibt. Das ist natürlich nur beim ersten mal lustig und danach ist die Episode doch eher zu langatmig, um sie öfter anzuschauen. Der Titel "Ein Zar kommt meistens im April" verrät aber zu viel. Bei den Videos war der Titel nicht dabei.
Die Kaffee-Folge, Ma Dalton, Liebestrunk, Der Geisterzug und die Bräute haben mir immer am besten gefallen (bei den Videos Lucky Luke 3 , Kaffee und Bräute passen auch gut zusammen).
Gestern hab ich übrigens auf you-tube eine spanische Fassung vom Film entdeckt, die in der ungekürzten deutschen Länge ist. Wenn man Lottas Gesang und die Musik genau beobachtet, merkt man auch, wenn was fehlt. Das Gekürzte stört auch, vor allem, wenn man weiss, dass was fehlt.
Beim explosiven Geschäft war im DVD-Bonus fehlendes auf englisch (obwohl das auf deutsch auf VHS war) und auf der Blu-ray ist das fehlende reingeflickt (nicht neu synchronisiert). Bei der Liebestrunkfolge waren die fehlenden Szenen im DVD-Bonus auf englisch. Beim Gegengift ist fast das ganze Fehlende im Bonus auf englisch (auf Blu-ray ca. 1/2 Minute länger, was Szenen im Bonus betrifft).
Die Gegengift-Folge seh ich etwas kritisch, da es zwar einige Gags gibt, die aber unter den gegebenen Umständen doch eher geschmacklos sind. Wenn jemand halbtod in der Wüste liegt und leidet, ist das schliesslich tragisch. Wie seht ihr das?
Bei der Zarenfolge muss ich gestehen, dass ich 1992 auch auf den Aprilscherz reingefallen bin. Als Luke auf seinen Revolver schielt, hab ich noch angenommen, dass er diesen schnell an sich reisst und es einen actionreichen Showdown gibt. Das ist natürlich nur beim ersten mal lustig und danach ist die Episode doch eher zu langatmig, um sie öfter anzuschauen. Der Titel "Ein Zar kommt meistens im April" verrät aber zu viel. Bei den Videos war der Titel nicht dabei.
Die Kaffee-Folge, Ma Dalton, Liebestrunk, Der Geisterzug und die Bräute haben mir immer am besten gefallen (bei den Videos Lucky Luke 3 , Kaffee und Bräute passen auch gut zusammen).
Gestern hab ich übrigens auf you-tube eine spanische Fassung vom Film entdeckt, die in der ungekürzten deutschen Länge ist. Wenn man Lottas Gesang und die Musik genau beobachtet, merkt man auch, wenn was fehlt. Das Gekürzte stört auch, vor allem, wenn man weiss, dass was fehlt.