Du hast Recht, die DEFA-Fassungen und "Die große blaue Straße" hatte ich vergessen. Die fehlen tatsächlich auch noch, auch wenn man sich die vermutlich nur einmal ansehen würde. Ich habe allerdings Zweifel, dass wir die noch irgendwie bekommen. Und die Fassungen, die komplett fehlen, hatte ich bewusst weggelassen. Das sind ja keine Neusynchros.Django Spencer hat geschrieben: ↑Sa 17. Dez 2022, 14:19 Nicht zur vergessen die DDR Fassungen von Der Leopard, Die im Dreck krepieren & Plattfuß am Nil.
Und halt die BRD Fassung von Die große blaue Straße.
Und die frühe Filme, wo die deutsche Fassung leider verschollen sind, muss ich nicht auflisten.
Die Zweitsynchro der fünf Gefürchteten ist leider nie veröffentlicht worden. Ich war schon kurz davor zu glauben, dass es die gar nicht gibt, aber, wenn ich mich richtig erinnere, hatte unser Pluto hier die damals im Kino gesehen und das ist für mich Beweis genug. Wie man an diese Fassungen rankommen soll, weiß ich aber leider auch nicht. Da müsste man wohl eine Kinorolle der WA auftreiben, aber da gab es wohl seinerzeit auch nicht sehr viele.
Aber möglich ist ja alles.
