Plattfuß - Die Serie
Verfasst: Mi 5. Okt 2022, 16:42
Die italienische Produktionsfirma Titanus hat heute auf einer großen Präsentation in Rom ihre Zukunftspläne vorgestellt. Der interessanteste Punkt ist dabei ein Serienprojekt, das sich um unseren napolitanischen Lieblingskommissar Plattfuß dreht. In die Hauptrolle wird Salvatore Esposito schlüpfen, der wie Bud Spencer aus Neapel stammt, wo die neue Serie auch spielen wird. Esposito ist durch die Serien "Gomorrah" und "Fargo" bekannt geworden. Wir kennen ihn auch noch aus "Taxi 5". Hauptautor, auf Neudeutsch auch Showrunner genannt, wird Peppo Fiore sein, Co-Autoren sind Hauptdarsteller Esposito und Giuseppe Pedersoli. Produziert werden wird die Serie von Titanus, Wildside und Sky Studios.
Hier noch zwei übersetzte Quellen von heute:
cinecitta.com
Die historische Titanus startet wieder mit einer Serie über Plattfuß
Titanus kann auf eine lange und prestigeträchtige Geschichte zurückblicken - "1904" steht auf dem blauen Schild, das als Logo dient - und startet nun einen Neustart. Mit einer großartigen Präsentation in der vollbesetzten Casa del Cinema stellte die von Gustavo Lombardo gegründete Produktionsfirma ihre neuen Projekte vor, mit dem Ziel, sich in die Zukunft zu stürzen und dabei das Erbe einer Vergangenheit zu bewahren, die Kinogeschichte geschrieben hat. Präsident Guido Lombardo, Vizepräsidentin Simone Conti, Geschäftsführer Massimo Veneziano und Generaldirektor Stefano Bethlen erläuterten die neuen Projekte, die in zwei Hauptbereiche unterteilt sind: Vermächtnis und Originale.
Zur ersten Gruppe, die das kostbare Erbe des historischen Unternehmens mit seiner schier unendlichen Bibliothek sammelt, gehört "Plattfuß - Die Serie" (Piedone la serie), die von Enrico Vanzina vorgestellt wird: "Es wird ein hochmoderner Neustart sein", verspricht er, "neu in Form und Inhalt, der Plattfuß auf unerwartete Weise wieder aufleben lässt". "Die Schwierigkeit besteht darin", erklärt Autor Peppe Fiore, "eine Ikone des italienischen und internationalen kollektiven Gedächtnisses zu bearbeiten, ohne die Fans zu verärgern, und sie in die heutige Zeit zu übertragen". In der Serie übernimmt ein junger zeitgenössischer Detektiv den Staffelstab des legendären Kommissar Rizzo, der 1973 von Bud Spencer gespielt wurde, um die unglaublichsten Fälle im modernen Neapel zu lösen. Partner bei der Entwicklung sind Sky Studios und Wildside; Buds Sohn Giuseppe Pedersoli gehört zusammen mit Salvatore Esposito, der zudem Plattfuß spielen wird, zu den Co-Autoren des Drehbuchs.
Zum Originalartikel
---------------------
cinemaserietv.it
Plattfuß: Neue Serie mit Salvatore Esposito in der Rolle, die einst Bud Spencer spielte
Salvatore Esposito wird der neue Plattfuß sein, die Rolle, die durch Bud Spencer in der von 1973 bis 1980 auf die Leinwand gebrachten Filmsaga berühmt wurde. Die neue Fernsehserie, die heute angekündigt wurde, ist eine Produktion von Sky Studios, Titanus und Wildside.
Die Serie wurde bei der Präsentation des "New Start" von Titanus angekündigt, dem 1904 gegründeten Unternehmen, das sich noch immer in den Händen der Familie Lombardo befindet, deren Erbe Guido der Präsident ist. Salvatore Esposito arbeitet zusammen mit den Autoren unter der Leitung von Showrunner Peppe Fiore an dem Projekt.
"Für mich war Bud Spencer ein Idol, ein Superheld für alle Kinder, wie mich", sagte der Schauspieler der durch die Serie "Gomorrah" bekannt ist. Unmittelbar danach fügte der neapolitanische Schauspieler hinzu: "Wir werden versuchen, diese Figur so gut wie möglich zu respektieren und die Fans nicht zu enttäuschen, angefangen bei mir selbst".
Im Jahr 2023 werden die Plattfuß-Filme 50 Jahre alt sein. Sie sind Teil von mehreren Titanus-Filmen, die das Unternehmen nicht in der Bibliothek belassen, sondern mit Fernsehserien, Prequels, Fortsetzungen und Reboots neu auflegen will.
Zu den Plattfuß-Filmen mit Bud Spencer in der Hauptrolle gehören "Sie nannten ihn Platfuß" (1973), "Plattfuß räumt auf" (1975), "Plattfuß in Afrika (1978) und "Plattfuß am Nil (1980). Der erste Film wurde 1973 in die italienischen Kinos gebracht.
Zum Originalartikel
Hier noch zwei übersetzte Quellen von heute:
cinecitta.com
Die historische Titanus startet wieder mit einer Serie über Plattfuß
Titanus kann auf eine lange und prestigeträchtige Geschichte zurückblicken - "1904" steht auf dem blauen Schild, das als Logo dient - und startet nun einen Neustart. Mit einer großartigen Präsentation in der vollbesetzten Casa del Cinema stellte die von Gustavo Lombardo gegründete Produktionsfirma ihre neuen Projekte vor, mit dem Ziel, sich in die Zukunft zu stürzen und dabei das Erbe einer Vergangenheit zu bewahren, die Kinogeschichte geschrieben hat. Präsident Guido Lombardo, Vizepräsidentin Simone Conti, Geschäftsführer Massimo Veneziano und Generaldirektor Stefano Bethlen erläuterten die neuen Projekte, die in zwei Hauptbereiche unterteilt sind: Vermächtnis und Originale.
Zur ersten Gruppe, die das kostbare Erbe des historischen Unternehmens mit seiner schier unendlichen Bibliothek sammelt, gehört "Plattfuß - Die Serie" (Piedone la serie), die von Enrico Vanzina vorgestellt wird: "Es wird ein hochmoderner Neustart sein", verspricht er, "neu in Form und Inhalt, der Plattfuß auf unerwartete Weise wieder aufleben lässt". "Die Schwierigkeit besteht darin", erklärt Autor Peppe Fiore, "eine Ikone des italienischen und internationalen kollektiven Gedächtnisses zu bearbeiten, ohne die Fans zu verärgern, und sie in die heutige Zeit zu übertragen". In der Serie übernimmt ein junger zeitgenössischer Detektiv den Staffelstab des legendären Kommissar Rizzo, der 1973 von Bud Spencer gespielt wurde, um die unglaublichsten Fälle im modernen Neapel zu lösen. Partner bei der Entwicklung sind Sky Studios und Wildside; Buds Sohn Giuseppe Pedersoli gehört zusammen mit Salvatore Esposito, der zudem Plattfuß spielen wird, zu den Co-Autoren des Drehbuchs.
Zum Originalartikel
---------------------
cinemaserietv.it
Plattfuß: Neue Serie mit Salvatore Esposito in der Rolle, die einst Bud Spencer spielte
Salvatore Esposito wird der neue Plattfuß sein, die Rolle, die durch Bud Spencer in der von 1973 bis 1980 auf die Leinwand gebrachten Filmsaga berühmt wurde. Die neue Fernsehserie, die heute angekündigt wurde, ist eine Produktion von Sky Studios, Titanus und Wildside.
Die Serie wurde bei der Präsentation des "New Start" von Titanus angekündigt, dem 1904 gegründeten Unternehmen, das sich noch immer in den Händen der Familie Lombardo befindet, deren Erbe Guido der Präsident ist. Salvatore Esposito arbeitet zusammen mit den Autoren unter der Leitung von Showrunner Peppe Fiore an dem Projekt.
"Für mich war Bud Spencer ein Idol, ein Superheld für alle Kinder, wie mich", sagte der Schauspieler der durch die Serie "Gomorrah" bekannt ist. Unmittelbar danach fügte der neapolitanische Schauspieler hinzu: "Wir werden versuchen, diese Figur so gut wie möglich zu respektieren und die Fans nicht zu enttäuschen, angefangen bei mir selbst".
Im Jahr 2023 werden die Plattfuß-Filme 50 Jahre alt sein. Sie sind Teil von mehreren Titanus-Filmen, die das Unternehmen nicht in der Bibliothek belassen, sondern mit Fernsehserien, Prequels, Fortsetzungen und Reboots neu auflegen will.
Zu den Plattfuß-Filmen mit Bud Spencer in der Hauptrolle gehören "Sie nannten ihn Platfuß" (1973), "Plattfuß räumt auf" (1975), "Plattfuß in Afrika (1978) und "Plattfuß am Nil (1980). Der erste Film wurde 1973 in die italienischen Kinos gebracht.
Zum Originalartikel