HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerienForum

Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch
La rivolta delle gladiatrici
Navigation
Inhalt
Besetzung
Stab
Screenshot
Datenbank-Suche
Facebook
 
La rivolta delle gladiatrici
La rivolta delle gladiatrici; The Arena
Muskel & Sandalenfilm / Erotik - Italien - USA (???) 1973
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Italienischer Vor- und Abspann, ergänzt mit Informationen des Vor- und Abspanns der internationalen Fassung!

INT = Angaben des internationalen Vorspanns (das heißt, dass diese Information nicht im italienischen Vor- oder Abspann zu finden ist), die Rollenangaben sind vom internationalen Abspann, ergänzt mit meinen eigenen Informationen zu den nicht genannten Darstellern beziehungsweise Stuntmen!

Die Darstellerreihenfolge divergiert zwischen den beiden Fassungen, und bei den Darstellern, wo ein INT in Klammern steht, sind im italienischen Vorspann nicht genannt.

Drehbuchautoren fehlen bei der italienischen Fassung!

Bei der ital. Fassung stehen beim Abspann nur Stabangaben, bei der int. Fassung hingegen nur Darstellernamen mit Rollenangaben und am Ende noch die US-Nummern und der Hinweis, dass die Figuren usw. frei erfunden sind.

Als Regisseur wird bei der int. Fassung Steve Carver genannt, bei der ital. wird Michael Wotruba genannt, ein Pseudonym von Aristide Massaccesi, auch bei den anderen Stabsmitgliedern der ital. Fassung handelt es sich um Personen, die immer mit Massaccesi zusammen gearbeitet haben! Bei der int. sind kaum Stabangaben gemacht worden!

Die Laufzeit der britischen DVD ist um etwa 6 Minuten kürzer als jene der italienischen Fernsehfassung von Duell-TV, wenn ich den Laufzeitangaben des Mplayers glauben darf!

Starttermine:
27.12.1974 Italien Kinopremiere La rivolta delle gladiatrici
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller RollennameSynchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Lucretia Love Deidra
2 Margaret Markov Bodicia
3 Pam Grier
(I: Pamela Grier
INT: Pam Grier)
Mamawi
4 Paul Muller Lucilius
5 Daniele Vargas
(con (mit
als Daniel Vargas (I & INT))
Timarchus
6 Marie Luise Zetha
(als Marie Louise Zetha (I)
als Maria)
Livia
7 Maria Pia Conte
(als Mary Count)
Lucinia
8 Vassili Karis
(nur INT: als Vic Karis
nel ruolo di (in der Rolle des))
Marcus
9 Silvio Laurenzi
(nur INT: als Sid Lawrence)
Priscium
10 Mimmo Palmara
(als Dick Palmer)
Rufinius
11 Antonio Casale
(als Anthony Vernon)
Lucan
12 Franco Garofalo
(als Christopher Oakes)
Aemilius
13 Pietro Ceccarelli
(als Peter Cester)
Septimus
14 Andrea Scotti
(Nur in ital. Fassung genannt!)
Mann bei Orgie
15 Luigi Antonio Guerra
(c.s.c.
Nur in ital. Fassung genannt!)
16 Rosalba Neri
(e con (und mit)
als Sara Bay)
Cornelia
17 Jann Fox
(with
INT)
  
18 Anna Melita
(INT)
Gladiator Girl 
19 Jho Jhenkins
(INT)
Quintus
20 Italo Gasperini
(as Ivan Gasper)
Wulfstan
21 Pietro Torrisi
(INT)
Gladiator
22 Salvatore Baccaro
(INT)
Winekeeper
Galerie der unbekannten Darsteller dieses Films aufrufen
nach oben
Stab
Musik
Francesco De Masi
Drehbuch
John William Corrington (INT), Joyce Hooper Corrington (INT)
Kamera
Aristide Massaccesi (Direttore della fotografia), Adolfo Troiani (Operatore alla macchina)
Schnitt
Piera Bruni (Montaggio), Gianfranco Simoncelli (Montaggio), Joe Dante (edited by (INT))
1. Regieassistenz
Romano Scandariato (Aiuto regista)
Kostüme
Luciana Marinucci (Costumista)
Bauten
Mimmo Scavia (Scenografo (als Bartolomeo Scavia))
Produzent
Mark Damon (produced by (INT)), Oscar Santaniello (Direttore di produzione (als Oskar Santaniello)), Massimo Alberini (Ispettore di produzione)
Regie
Aristide Massaccesi (als Michael Wotruba), Steve Carver
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 1872. mal aufgerufen.