HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
Mise à sac
Navigation
Summary
Cast
Crew
Dubbing versions
Currently shown version
German Dubbing
No more information
All dubbing versions
German Dubbing
Screenshot
Search in database
Mise à sac
Mise à sac; Una notte per 5 rapine
Kriminalfilm - Frankreich - Italien 1967 - 88 Min.
Show international titles
Summary (in German)

französischer Vorspann.

Laufzeit deutsche TV-Fassung (ZDF): 87:21 min.

Release Dates:
15.11.1967 France Premiere Mise à sac
19.03.1968 Italy Premiere Una notte per 5 rapine
24.05.1968 Germany Premiere Der Millionen-Coup der Zwölf
26.06.1969 Spain Premiere Saqueo en la ciudad
to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)Voice Actor Picture InfoIMDb
1 Daniel Ivernel Edgar
2 Michel Constantin GeorgesRainer Brandt
3 Franco Interlenghi Maurice
4 Jean Amos
(avec)
Combret  
5 Henri Attal Salsa 
6 Jean Champion Kerini
7 Raymond Devime Philippe  
8 Catherine Demongeot Françoise, Michels Freundin  
9 Xavier Gélin Michel Castagnier
10 André Rouyer Rotenbach  
11 Julien Verdier Lebuisson  
12 Philippe Moreau
(et)
Paulus  
13 Philippe Ogouz
(avec)
Wiss  
14 Paul Le Person StéphanePeer Schmidt 
15 Tanya Lopert
(et
als Tania Lopert)
Marthe, die Prostituierte in Edgars Wohnung
16 Irene Tunc
((und; als Irène Tunc) nur im deutschen Vorspann)
Marie-Ange von der Verbindungszentrale
to top
Crew
Music
Jean Prodromides (Musique)
Writer
Claude Sautet (Adaptation et dialogues), Alain Cavalier (Adaptation et dialogues), Óscar Dancigers (avec la collaboration de)
Director of Photography
Pierre Lhomme (Image), Jean Duhalde (Image), Jean Monsigny (Image), Guy Testa-Rossa (Image)
Editor
Pierre Gillette (Montage), Ghislaine Desjonquères (Montage)
Story
Richard Stark (d´après le roman [...] de)
Art Direction
Jean-Jacques Caziot (Décors), Gérard Viard (Décors), Albert Volper (Décors)
1. Assistant director
Marc Monnet (Assistants réalisateurs), Jean Mascolo (Assistants réalisateurs)
Continuity
Elisabeth Rappeneau (Script-girl)
Make up
Maud Begon (Chef maquilleur)
Special effects
Roger Bollengier (Effets spéciaux)
Sound
Jean Baronnet (Son), Jean Neny (Malanges), Daniel Couteau (Bruitages)
Producer
Margot Capelier (Régisseur général), Jean Drouin (Régisseur adjoint), Pierre Laurent (Directeur de Production)
Director
Alain Cavalier (dans un film de)
to top
This movie page was visited 1597 times.