HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
Tex e il signore degli abissi
Navigation
Summary
Cast
Crew
Media
Gallery of cover pictures
Dubbing versions
Currently shown version
German Dubbing
No more information
All dubbing versions
German Dubbing
Additional Links
dvd-forum.at
Screenshot
Search in database
Tex e il signore degli abissi
Tex e il signore degli abissi
Western - Italien 1985
Show international titles
Summary (in German)

Ungarischer DVD-Hüllentext (Szaturn Film):
Tex Willer, akit segítenek barátai, Kit Carson egy öreg ranger, és Tiger Jack, egy fiatal navajo harcos, megtalál és megsemmisít egy rabló- és csempészbandát, amely az amerikai hadsereg fegyverszállítmányait támadta meg, hogy eladja azt a legharcosabb indián törzsnek. A Yaquis indiánokról van szó, akik a Pokol Urának vezetésével vad felkelésbe akarnak kezdeni a sápadtarcúak ellen. Hogy ez sikerüljön, egy gyilkos fegyvert használnak, amely azonnali halált okoz, és mummifikálja az áldozatot. Texnek és barátainak ez nem lesz könnyű kaland.

Italienischer Vor- und Abspann.

Release Dates:
06.09.1985 Italy Premiere Tex e il signore degli abissi
08.10.1987 Hungary Premiere Tex és a mélység ura
to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)Voice Actor Picture InfoIMDb
1 Giuliano Gemma
(in)
Tex WillerReinhard Glemnitz
2 William Berger
(con)
Kit CarsonGünter Sauer
3 Carlo Mucari
4 Isabel Russinova Tulac
5 Peter Berling El Morisco
6 Flavio Bucci
(e con la partecipazione di)
Kanas
7 Aldo Sambrell
(e con)
El Dorado
8 José Luis De Vilallonga
(als Josč Luis de Villalonga)
9 Riccardo Petrazzi
10 Pietro Torrisi Quetzal
to top
Crew
Music
Gianni Ferrio (musica composta e diretta da)
Writer
Giorgio Monelli (sceneggiatura), Gianfranco Clerici (sceneggiatura), Marcello Coscia (sceneggiatura), Duccio Tessari (e; (sceneggiatura))
Master of Arms
Nazzareno Zamperla (als Nazareno Zamperla (stunt director))
Director of Photography
Pietro Morbidelli (direttore della fotografia), Franco Proto (operatore di macchina), Pietro Emozione (operatore steadycam), Alberto Zaghetti (assistenti operatori), Luis Criado (assistenti operatori), Stanislao Pollice (assistenti operatori), Massimo Castrichella (assistenti operatori), Giovanni Scherillo (aiuto alla steadycam)
Editor
Mirella Mencio (montaggio di), Lidia Bordi (e; (montaggio di)), Cesarina Casini (assistenti al montaggio), Mercedes Barretta (assistenti al montaggio), Santina Leoncini (assistenti al montaggio), Alma Smilovic (assistenti al montaggio)
Story
Giovanni L. Monelli (autore del soggetto e creatore del personaggio Tex)
Costumes
Walter Patriarca (costumista), Pasquale Germano (aiuto costumista), Martin Diaz (assistente costumista)
Art Direction
Antonello Geleng (scenografi), Walter Patriarca (scenografi), Giacomo Calň Carducci (Giacomo Calo’ Carducci (Arredatore))
Production company
RAI Radiotelevisione Italiana (Raitre), Cinecittŕ
1. Assistant director
Martin Sacristan (aiuto regista), Gabriella Carosio (aiuto regista)
2. Assistant director
Giorgio Bonelli (assistente alla regia)
Producer
Enzo Porcelli (produttore esecutivo), Gioacchino Marano (organizzazione), José María Rodríguez (als Jose' M. Rodriguez (organizzazione)), Paolo Bistolfi (organizzazione), Gabriella Carosio (delegati alla produzione), Pino Ferrarini (delegati alla produzione), Lucia Madeddu (segretari di produzione), Francisco Ruiz (segretari di produzione)
Director
Duccio Tessari (regia)
to top
This movie can be found on following media
Type Title Publisher Country Date
DVD Tex és a mélység ura Szaturn Film Hungary 06.12.2010
DVD Tex und das Geheimnis der Todesgrotten Savoy Film Germany 25.07.2008
VHS Tex und das Geheimnis der Todesgrotten Acron Media AG Switzerland
to top
This movie page was visited 1899 times.