HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
Il ritorno di Sandokan, 1° Parte (TV)
Member of a Series
1. part of the series
Navigation
Summary
Cast
Crew
Member of a Series
Dubbing versions
Currently shown version
Il ritorno di Sandokan, 1° Parte
No more information
All dubbing versions
Il ritorno di Sandokan, 1° Parte
Screenshot
Search in database
Il ritorno di Sandokan, 1° Parte (TV)
Il ritorno di Sandokan, 1° Parte (TV); Die Rückkehr des Sandokan, Teil 1 (TV)
Fernsehmehrteiler in 4 Folgen / Abenteuer - Italy - Germany 1996
Show international titles
Summary (in German)

Inhaltsangabe unbekannte TV-Zeitschrift von 1998
In Begleitung des Fotografen Alfred Higgins und des britischen Ex-Offiziers James Guilford macht sich die junge Lady Dora Parker auf eine Reise quer durch den indischen Subkontinent. Die britische Journalistin soll einen Artikel über den berüchtigten Piraten Sandokan verfassen, dessen heroische Taten vor der exotischen Kulisse des indischen Dschungels selbst die Phantasie der britischen Leser entzündet. Mitten im Urwald wird der Troß plötzlich von Wegelagerern überfallen. Die meisten der angeheuerten Soldaten fliehen. Da taucht ein großer, muskulöser Mann zwischen den Bäumen auf. Lediglich mit einem Krummsäbel bewaffnet, schlägt er die Banditen kurzerhand in die Flucht. Beeindruckt von seiner Statur und den magischen dunklen Glutaugen, will Dora sich bei ihm bedanken. Doch so rasch wie der Mann aufgetaucht ist, verschwindet er auch wieder im Dschungel. Dora ahnt nicht, daß ihr Retter kein geringerer als der legendäre Pirat Sandokan war. Während Dora wohlbehalten bei Gouverneur Burton in Assam eintrifft, sucht Sandokan die stolze und schöne Maharani Surama auf. Sie bittet Sandokan um Hilfe gegen ihren Cousin Raska, der sie von ihrem Thron vertreiben und sich selbst zum König von Assam krönen will. Sandokan zögert keine Sekunde, die Maharani mit jeder Faser seines Körpers zu verteidigen. Umgekehrt will sie sich beim britischen Gouverneur für eine Begnadigung Sandokans einsetzen. Doch Raska durchkreuzt ihre Pläne mit Hilfe des Fakirs Kadek und seiner durchtriebenen Tochter Yamira. Fälschlich eines Mordes beschuldigt, wird Sandokan in einem unterirdischen Verlies des Gouverneurpalastes eingekerkert und soll hingerichtet werden. Nur Dora glaubt fest an seine Unschuld…

Der Schriftsteller Emilio Salgari (1862-1911) gilt als der italienische Karl May. Seiner Lieblingsfigur 'Sandokan', eine Art indischer Robin Hood, widmete der Literat elf Romane, die rasch zu Bestsellern avancierten und mehrmals verfilmt wurden. Für Furore sorgten insbesondere die TV-Abenteuer des edlen Piraten und seiner treuen Freunde aus dem Jahre 1976. Nun schufen die Produzenten der legendären Fernseh-Serie einen neuen aufregenden und farbenprächtigen Mehrteiler. In vier Filmen wird das Leben des 'Tigers von Malaysia' erzählt, der durch eine unheilvolle Verschwörung nicht zur Ruhe kommt 'Die Rückkehr des Sandokan' markiert auch die Rückkehr von Kabir Bedi zu der Rolle, die für ihn Weltruhm bedeutete. Seither war der glutäugige Mime u.a. in 'Octopussy', 'Palast der tausend Träume' und 'Ashanti' zu sehen. Zuletzt stand er neben Aidan Quinn und Nigel Hawthorne für 'Forbidden Territory' vor der Kamera.

Inhaltsangabe Tele 5
Sandokan, der letzte Überlebende einer indischen Fürstenfamilie, wird Seeräuber, um sich an jenen Engländern zu rächen, die seine Familie umgebracht haben. Die englische Autorin Dora Parker und ihr Begleiter machen sich auf die Suche nach dem legendären Piraten.

Il ritorno di Sandokan in der cinema italiano-Datenbank
1° Parte - 1. Teil
2° Parte - 2. Teil
3° Parte - 3. Teil
4° Parte - 4. Teil

Laufzeit Tele 5 Ausstrahlung: 1:32:42 Minuten (Abspann abgeblendet)

Italienischer Vor- und Abspann

Release Dates:
06.10.1996 Italy Television premiere Il ritorno di Sandokan, 1° Parte (Canale 5)
11.04.1998 Germany Television premiere Die Rückkehr des Sandokan, Teil 1 (Sat 1)
to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)

Picture InfoIMDb
Opening credits
1 Kabir Bedi SandokanJoachim Kemmer
2 Mandala Tayde Dora Parker
3 Mathieu Carrière RaskaMathieu Carrière
4 Romina Power Maharani SuramaKatja Nottke
5 Fabio Testi YanezJürgen Kluckert
6 Tobias Hoesl James GuilfordTobias Hoesl  
7 Randi Ingerman Yamira
8 Vittoria Belvedere BabaDorette Hugo
9 Friedrich von Thun Lord ParkerFriedrich von Thun
10 Lorenzo Crespi André de GomeraCharles Rettinghaus
11 Franco Nero
(con la partecipazione di
nel ruolo di Yogi Azim)
Yogi AzimHermann Ebeling
Closing credits
12 Sergio Nicolai Sir BurtonEric Vaessen
13 Clive Riche
(als Clive A. Riche)
Alfred HigginsLutz Mackensy
14 Claudio Pacifico Lt. Robert DavisAndreas Fröhlich
15 Andrea Girolami Tenente (Lt.) Morrison
16 Rajat Gowda
(spielt nur in Teil 3 und 4 mit)
Kammamuri  
17 Arjun Sajnani KadekKlaus Jepsen  
18 Ravi Khote Gorak  
19 Shiv Nanda Safar  
20 Andrew Piers Jamai  
21 Ram Soko 1  
22 Lakshman Soko 2  
23 Richard Lane Smith Colonnello FergussonGerd Holtenau  
24 E. P. Manning Dr. Milton  
25 Khalid Taybit Cocchiere (Kutscher) Indu  
26 Denzil Smith Capo Pattuglia  
27 Railv Menon KaluDietmar Wunder  
to top
Crew
Music
Guido De Angelis, Maurizio De Angelis
Writer
George Eastman (als Luigi Montefiori)
Director of Photography
Giancarlo Ferrando
Editor
Alfredo Muschietti (a.m.c.)
Story
Adriano Bolzoni, George Eastman (als Luigi Montefiori)
Costumes
Adriana Berselli
Art Direction
Francesco Bronzi
Production company
Titanus, Mediaset, Taurus Film, Sat 1
Producer
Guido Lombardo (Prodotta da), Anselmo Parrinello (Produttore Esecutivo)
Director
Enzo Girolami (als Enzo G. Castellari)
to top
1. part of the series "Il ritorno di Sandokan / Die Rückkehr des Sandokan"
Part Title Year
1 Il ritorno di Sandokan, 1° Parte (TV) 1996
2 Il ritorno di Sandokan, 2° Parte (TV) 1996
3 Il ritorno di Sandokan, 3° Parte (TV) 1996
4 Il ritorno di Sandokan, 4° Parte (TV) 1996
to top
This movie page was visited 5385 times.