HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerienForum

Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch
Noch ein Käfig voller Narren
Navigation
Inhalt
Besetzung
Stab
Soundtrack
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Keine Informationen vorhanden
Alle Synchronfassungen
Deutsche Fassung
Screenshot
Datenbank-Suche
Noch ein Käfig voller Narren
La Cage Aux Folles II; Il vizietto II
Komödie - Frankreich - Italien 1980
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Französischer Vor- und Abspann.

Starttermine:
10.12.1980 Frankreich Kinopremiere La cage aux folles 2 (Paris)
18.12.1980 Italien Kinopremiere Il vizietto II
18.12.1980 Deutschland Kinopremiere Noch ein Käfig voller Narren (BRD)
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller RollennameSynchronsprecher Bild InfoIMDb
Vorspann
1 Michel Serrault Albin Mougeotte / 'Zaza Napoli'Paul Bürks
2 Ugo Tognazzi Renato BaldiHorst Naumann
3 Marcel Bozzuffi
(avec)
BrocaHartmut Reck
4 Paola Borboni Mrs. Baldi
5 Giovanni Vettorazzo MilanMichael Brennicke
6 Glauco Onorato LuigiWolfgang Hess
7 Roberto Bisacco RalphErich Ebert 
8 Benny Luke JacobIvar Combrinck  
9 Michel Galabru
(et avec la participation de)
Simon CharrierHerbert Weicker
Abspann
10 Gianrico Tondinelli
(avec)
Walter 
11 Giorgio Cerioni GuntherEberhard Mondry
12 Nazzareno Natale
(als Nazareno Natale)
Demis
13 Antonio Francioni Michaux 
14 Stelio Candelli HansNiels Clausnitzer
15 Mark Bodin Caramel 
16 Roberto Caporali Terrorist Accomplice
17 Tom Felleghy Andrew Manderstam
18 Renato Basso
(avec par ordre alphabétique;
als Renato Basso Bondini)
19 Valerio Basso Bondini   
20 Franco Beltramme
21 Riccardo Berlingeri
(als Riccardo Berlingieri)
Desk Clerk, Hotel de Lys
22 Roberto Dell'Acqua Polizist
23 Vito Fasano   
24 Giuseppe Mattei
25 Piero Morgia Killer in Hotel 
26 Giovanni Pazzafini Mangin
27 Danilo Recanatesi Dr. Boquillon  
28 Cherine Tabetdettosabet   
nach oben
Stab
Musik
Ennio Morricone (Musique composée et dirigée par)
Kamera
Armando Nannuzzi (Directuer de la photographie)
Schnitt
Robert Isnardon (Montage), Monique Isnardon (et; (Montage)), Carlo Della Corte (et; (Montage))
Produzent
Gino Usai (Secrétaires de production), Silvano Spoletini (Secrétaires de production), Giovanni Frisoni (Secrétaires de production)
Regie
Edouard Molinaro (Un film de)
nach oben
Soundtrack
Typ Titel Label Land Datum
CD Il vizietto CAM Italien 1991
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 1254. mal aufgerufen.