Italienischer Vor- und Abspann.

Starttermine:

11.10.1973 Italien Kinopremiere Teresa la ladra 23.03.1979 Deutschland Kinopremiere Theresa, die Diebin (DDR) 30.04.1980 Deutschland TV-Premiere Theresa, die Diebin (DDR - DFF 1) 07.09.1987 Deutschland TV-Premiere Theresa, die Diebin (BRD - RTL plus)

nach oben

Besetzung

Nr. Darsteller Rollenname Synchronsprecher Bild Info IMDb Vorspann 1 Monica Vitti (... in) Teresa Numa Lilo Grahn 2 Stefano Satta Flores (con) Ercoletto Ciccarelli Kurt Goldstein 3 Isa Danieli Dina 4 Carlo Delle Piane Occhilustri Gert Kießling 5 Michele Placido Tonino Santità Joachim Siebenschuh 6 Valeriano Vallone Sisto Nardecchia Rainer Büttner     7 Luciana Turina Gianna detta la boccona 8 Anna Bonaiuto Lilli 9 Geraldine Hooper Marina detta Cristo   10 Nazzareno Natale Federico 11 Denise Peron (e con)     12 Fiorenzo Fiorentini (e con la partecipazione di) Alvaro Ciancastorta detto l'enigmatico Abspann 13 Christian Alegny (e con (in ordine alfabetico)) Tonio detto il francese 14 Roberto Borrelli Gigi Becca     15 Armando Brancia Cav. Nardecchia 16 Renato Cecilia Il barista 17 Adele Cambria Una sorella Nardecchia     18 Sabina De Guida Una sorella Nardecchia   19 Franco Diogene Il grasso derubato 20 Giovanni Febraro L'impresario   21 Ines Ferrari     22 Edda Ferronao 1ª compagna di cella 23 Sergio Forcina 1: Il padre di Teresa 2: Orlando da adulto   24 Nino Formicola Michele, l'infermiere 25 Mario Franco     26 Luigi Antonio Guerra ((c.s.c.)) Un invitato alla festa 27 Christian Hay Attilio, il tramviere   28 Alfredo Leggi Cerione detto stoca     29 Gennaro Ombra L'ombrellaro     30 Antonella Patti     31 Cyrille Spiga (als Ciryl Spiga) Un liberatore 32 Antonio Spaccatini Il prete   33 Rosita Torosh ((c.s.c.)) 34 Franco Vienna     35 Carlo Vivaldi     36 Enzo Vitagliano 37 Elisabetta Genovese (als Elisabetta Vito) Gemma

nach oben

Stab

Musik Riz Ortolani (Musiche composte e dirette da) Drehbuch Agenore Incrocci (Adattamento e Sceneggiatura di - als Age), Furio Scarpelli (Adattamento e Sceneggiatura di - als Scarpelli), Dacia Maraini (e (Adattamento e Sceneggiatura di)), Lucienne Racz (Adattamento dialoghi francesi) Kamera Dario Di Palma (Direttore della Fotografia), Blasco Giurato (Operatore alla macchina), Giancarlo Martella (Ass. Operatore), Silvano Tessicini (Ass. Operatore) Schnitt Ruggero Mastroianni (Montaggio di), Anna Maria Roca (Ass. al montaggio - als A. Maria Roca), Angela Bordi (A. Montatore) Idee Dacia Maraini (Tratto dal romanzo 'Memoria di una ladra' di) Bauten Luciano Ricceri (Scenografia di), Emanuele Taglietti (Arredatore), Nello Giorgetti (A. Arredatore) Kostüme Adriana Berselli (Costumi di), Ernestina Pacifico Hess (A. Costumista) Maske Goffredo Rocchetti (Truccatore), Manlio Rocchetti (Truccatore), Gilberto Provenghi (A. Truccatore) Frisuren Renata Magnanti (Parrucchiera), Silvana Senzacqua (A. Parrucchiera) Ton Mario Dallimonti (Fonico), Giovanni Fratarcangeli (Microfonista), Alberto Bartolomei (Fonico di mixage), Armando Tarzia (Fonico di doppiaggio) Continuity Claudio Risi (Segret. Edizione) Synchronregisseur Riccardo Cucciolla (Direttore del doppiaggio) Presse Maria Ruhle (als Maria Rühle; Ufficio Stampa) Produktionsfirmen Euro International Films (per la) 1. Regieassistenz Gabriele Polverosi (Aiuto Regista), Gérard Dreyfus (als Gerard Dreyfus; A. Regista) Produzent Giovanni Bertolucci (Prodotto da), Aldo Ulisse Passalacqua (Organizzatore Generale - als Aldo U. Passalacqua), Mario Cotone (Direttore di Produzione), Attilio Viti (Ispett. Produzione), Francesco Guerrieri (Segret. Produzione), Giovanna Di Michele (Amministratore), Silvana Olasio (Aiuto Amministratore) Regie Carlo Di Palma (Regia di)

nach oben

Diese Filmseite wurde zum 2545. mal aufgerufen.