HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerienForum

Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch
Io tigro, tu tigri, egli tigra
Navigation
Inhalt
Besetzung
Stab
Datenbank-Suche
Io tigro, tu tigri, egli tigra
Italien 1978
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Italienischer Vor- und Abspann.

Starttermine:
21.09.1978 Italien Kinopremiere Io tigro, tu tigri, egli tigra
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller RollennameSynchronsprecher Bild InfoIMDb
Vorspann
1 Renato Pozzetto
(in ordine di apparizione degli episodi)
ep.1: Elia
2 Cochi Ponzoni ep.1: Caminito
3 Paolo Villaggio ep.2: Della Spigola
4 Enrico Montesano ep.3: Roberto Ticozzi
5 Angela Luce
(con)
ep.1: Annalisa, la moglie di Caminito
6 Nadia Cassini ep.2: Carla, la moglie di Della Spigola
7 Erika Blanc ep.3: Italia
8 Felice Andreasi ep.1: Gen. Sesamo
9 Massimo Boldi ep.1: Il cameriere
10 Ugo Bologna ep.2: Beltrami, il direttore del giornale
Abspann (in alfabetischer Reihenfolge)
11 Paola Arduini
(con
(in ordine alfabetico))
ep.1: La moglie del generale 
12 Lida Bonini   
13 Vittorio Congia ep.3: Un ufficiale
14 Sergio Di Pinto ep.3: Bortolon
15 Renzo Ozzano ep.3: L'ufficiale svizzero al vespasiano
16 Giorgio Porcaro ep.1: Il prete
17 Domenico Seren Gay ep.3: Il comandante svizzero
18 Alan Steel ep.3: Il capitano svizzero
19 Ernest Thole ep.1: Il dottore
20 Loris Zanchi ep.3: Il colonnello 
nach oben
Stab
Musik
Enzo Jannacci (musica di - als Vincenzo Jannacci), Piero Umiliani (e di (musica di))
Drehbuch
Enzo Jannacci (soggetto e sceneggiatura - als Vincenzo Jannacci), Cochi Ponzoni (soggetto e sceneggiatura), Renato Pozzetto (soggetto e sceneggiatura), Franco Castellano (soggetto e sceneggiatura - als Castellano), Giuseppe Moccia (e (soggetto e sceneggiatura) - als Pipolo), Gianni Manganelli (con (soggetto e sceneggiatura)), Italo Terzoli (soggetto e sceneggiatura), Enrico Vaime (soggetto e sceneggiatura)
Kamera
Lamberto Caimi (direttore della fotografia), Roberto Gerardi (direttore della fotografia), Franco Bruni (operat. macchina - als F. Bruni), Roberto Seveso (operat. macchina - als R. Seveso), Maurizio La Monica (ass. operatore - als M. La Monica), Carlo Petriccioli (ass. operatore - als C. Petriccioli), Onofrio Coppola (capo macchinisti - als O. Coppola), Alfredo Dioguardi (capo macchinisti - als L. Pasqualini), Luigi Pasqualini (capo elettricisti - als L. Pasqualini), Ettore Valsasina (capo elettricisti - als E. Valsasina)
Schnitt
Antonio Siciliano (montaggio), Sergio Muzzi (ass. montaggio - als S. Muzzi), Maria Luisa Lisci (ass. montaggio - als M.L. Lisci)
Idee
Enzo Jannacci (soggetto e sceneggiatura - als Vincenzo Jannacci), Cochi Ponzoni (soggetto e sceneggiatura), Renato Pozzetto (soggetto e sceneggiatura), Franco Castellano (soggetto e sceneggiatura - als Pipolo), Giuseppe Moccia (e (soggetto e sceneggiatura) - als Pipolo), Gianni Manganelli (con (soggetto e sceneggiatura)), Italo Terzoli (soggetto e sceneggiatura), Enrico Vaime (soggetto e sceneggiatura)
Bauten
Uberto Bertacca (scenografia di), Francesco Bronzi (scenografia di), Ezio Altieri (scenografia di), Pasquale Germano (ass. scenografi - als F. Germano), Nello Giorgetti (ass. scenografi - als N. Giorgetti), Mauro Passi (ass. scenografi - als M. Passi)
Kostüme
Uberto Bertacca (costumi di), Ezio Altieri (costumi di), Rosanna Andreoni (ass. costumisti - als R. Andreoni), Cristiana Lafayette (ass. costumisti - als C. Lafayette)
Maske
Renzo Caroli (truccatori - als R. Caroli), Gianfranco Mecacci (truccatori - als G. Mecacci), Marcello Meniconi (truccatori - als M. Meniconi)
Frisuren
Mirella Ginnoto (parrucchieri - als M. Ginnoto), Romana Piolanti (parrucchieri - als R. Piolanti)
Ton
Amedeo Casati (fonici - als A. Casati), Mario Dallimonti (fonici -als M. Dallimonti), Renato Cadueri (mixage di)
edizione a cura di
Claudio Razzi
Continuity
Daniela De Silva (segr. edizione - als D. De Silva), Anna Maria Montanari (segr. edizione - als A.M. Montanari), Vittoria Vigorelli (segr. edizione - als V. Vigorelli)
Standfotograf
Enzo Falessi (fotografi scena - als E. Falessi), Mario Mancinelli Falsaperla (fotografi scena - als M. Falsaperla)
ufficio stampa
M. Natale (studio)
Produktionsfirmen
Italian International Film (una produzione)
1. Regieassistenz
Lodovico Gasparini (als L. Gasparini; aiuti regista), Neri Parenti (als N. Parenti; aiuti regista), Stefano Rolla (als S. Rolla; aiuti regista)
2. Regieassistenz
Lucilla Clementelli (als L. Clementelli; ass. regia), Raniero Compostella (als R. Compostella; ass. regia)
Produzent
Fulvio Lucisano (presenta), Raimondo Castelli (organizzazione generale), Egidio Valentini (direttore di produzione), Franco Mancarella (segr. produzione - als F. Mancarella), B. Michisanti (segr. produzione), Lamberto Palmieri (ispett. produzione - als L. Palmieri), Angelo Zemella (ispett. produzione - als A. Zemella), Amedeo Baratti (amm. cassieri - als A. Baratti), Claudio Lazzari (amm. cassieri - als C. Lazzari)
Regie
Renato Pozzetto (regia del 1° episodio), Giorgio Capitani (regia del 2° e 3° episodio)
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 1520. mal aufgerufen.