HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerienForum

Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch
Die Bibel
Navigation
Inhalt
Besetzung
Stab
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Berliner Synchron GmbH
Dialogbuch: Hermann Gressieker
Dialogregie: Hermann Gressieker
Alle Synchronfassungen
Deutsche Fassung
Datenbank-Suche
Die Bibel
La bibbia
Bibelfilm - Italien 1966 - 174 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

internationaler Vor- und Abspann

Starttermine:
28.10.1966 Deutschland Kinopremiere Die Bibel (BRD)
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller RollennameSynchronsprecher Bild InfoIMDb
Abspann
1 Michael Parks
(Starring in order of appearance)
AdamClaus Jurichs  
2 Ulla Bergryd EveMarianne Lutz  
3 Richard Harris CainStefan Wigger
4 John Huston NoahKlaus W. Krause
5 Stephen Boyd NimrodHarry Wüstenhagen
6 George C. Scott AbrahamMartin Hirthe
7 Ava Gardner SarahEva Katharina Schultz
8 Peter O'Toole The Three AngelsLothar Blumhagen
9 Zoe Sallis Hagar  
10 Gabriele Ferzetti LotHorst Niendorf
11 Eleonora Rossi Drago Lot's wife
12 Franco Nero
(co-starring)
AbelRandolf Kronberg
13 Pupella Maggio Noah's wife
14 Robert Rietty Abraham's steward
15 Robert Heinze   
16 Roger Beaumont   
17 Gian Luigi Crescenzi
(as Gianluigi Crescenzi)
18 Maria Grazia Spina
(as Grazia Maria Spina)
Lot's daughter
19 Angelo Boscariol Ham
20 Claudie Lange
21 Anna Orso
(as Anna Maria Orso)
22 Adriana Ambesi
23 Eric Leutzinger   
24 Michael Steinpichler   
25 Gabriella Pallotta
26 Alberto Lucantoni   
27 Rossana Di Rocco
(as Rossana De Rocco)
 
28 Luciano Conversi   
29 Giovanna Galletti Sinful woman
nach oben
Stab
Musik
Toshiro Mayuzumi (Musical Score), Franco Ferrara (Conducted by)
Drehbuch
Christopher Fry (Screenplay by), Jonathan Griffin (Assisted by), Ivo Perilli (and (Assisted by)), Vittorio Bonicelli (and (Assisted by))
Kamera
Giuseppe Rotunno (Director of Photography), Sergio Serantoni ([non accreditato]), Cristo Verrillo ([non accreditato])
Schnitt
Ralph Kemplen (Film Editor), Eunice Mountjoy (Assistant to Film Editor)
Kostüme
Franco Carretti (assistente [non accreditato])
Maske
Giannetto De Rossi ([non accreditato])
Casting
Guidarino Guidi (Casting Director)
Spezialeffekte
Augie Lohman (Special Effects)
Choreografie
Katherine Dunham (Choreography)
Regie 2. Stab
Ernst Haas (Second Unit Direction [...])
Frisuren
Elda Magnanti (Hairdresser)
Continuity
Yvonne Axworthy (Script Girl)
Bauten
Bruno Avesani (Set Dressing), Enzo Eusepi (Set Dressing), Mario Scisci (Set Construction), Aldo Puccini (Set Construction), Pasquale Romano (Assistant Art Director)
Ton
Gilbert Marchant (Music Editor), Leslie Hodgson (Sound Editor), Murray Spivack (Sound recored by / Music recorded by), Basil Fenton-Smith (Sound recorded by), Fred Hynes (Sound recording supervised by)
Maske
Alberto De Rossi (Make up Supervision)
2. Regieassistenz
Gladys Hill (Associate to John Huston)
1. Regieassistenz
Ottavio Oppo (Assistant Directors), Vana Caruso (Assistant Directors)
Bauten
Stephen Grimes (Associate Art Director)
Kostüme
Maria De Matteis (Costumes)
Bauten
Mario Chiari (Art Director)
Produzent
Dino De Laurentiis (- presents), Bruno Todini (Production Manager), Luigi Luraschi (Assosciate Producer), Ralph Serpe (Assistant to Producer), Romano Dandi (Production Assistants), Giorgio Morra (Production Assistants)
Regie
John Huston (Directed by)
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 3648. mal aufgerufen.