HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
Il bandito dagli occhi azzurri
Navigation
Summary
Cast
Crew
Media
Gallery of cover pictures
Dubbing versions
Currently shown version
German Dubbing
No more information
All dubbing versions
German Dubbing
Additional Links
pollanetsquad (italienisch)
Screenshot
Search in database
Il bandito dagli occhi azzurri
Il bandito dagli occhi azzurri
Kriminalfilm - Italien 1980 - 93 Min.
Show international titles
Summary (in German)

TRS:
Renzo Dominici ist in ärmlichen Verhältnissen aufgewachsen und daher blieb seine Kinderliebe, die reiche Nachbarstochter für ihn unerreichbar. Ein Umstand, den er viele Jahre später ändern möchte, nun nicht um eine Frau zu bekommen, sondern um in sein Traumland Panama zu gelangen und auch um vor seiner Verpflichtung als Sohn, seiner im Pflegeheim befindlichen Mutter zu entkommen. Dafür läßt er sich in einer Bank anstellen, wofür sich der sportliche, blauäugige Renzo als Krüpel, mit schwarzen Kontaktlinsen und Perücke verkleidet, mit lediglich einem Ziel: er möchte die Bank um ihr Geld erleichtern. Der gut vorbereitete Plan geht im großen und ganzen auf, alles läuft fast perfekt und doch gibt es ein paar Menschen, die ihn als Bankräuber vermuten. So der mißtrauische, aber aufmerksame Wachmann (der ihn an seinen Manschettenknöpfen erkennt), der homosexuelle Masseur Riccardo, alias Ric (der ihm mißtraut und den Renzos Geruch betört), und ebenfalls Stella, die ihren Mann, den Kantinenchef mit einem Angestellten betrügt, nachdem Renzo auf der Flucht sein Feuerzeug verloren hat, welches die untriebige Stella bei Renzo gesehen hat, als sie ihn angemacht hat. Zu allem Unglück erkennt ihn seine demente Mutter auf dem Fahndungsfoto in der Zeitung. Doch nachdem er sich seine Gegner entledigt und trotzdem sich die Polizei bei seiner Flucht schon wenige Meter hinter ihm in seinem Haus befindet, erreicht Renzo das rettende Schiff nach Panama.
Ein spannender Kriminalfilm mit einem postiven Ausgang, in dem der Bankräuber entkommt. Einer meiner Lieblingsfilme mit Franco Nero!

Ufa (Videohüllentext):
Ein junger sportlicher Mann verbirgt sich hinter der Maske eines alten Mannes und arbeitet unter dessen Namen in einer großen Bank. Man nennt ihn den Humpelfuß. Sein Plan ist die Bank auszurauben. Als besonders viel Geld in der Bank ist, bringt er es in einer tollkühnen Aktion an sich. Stella, die Kantinenwirtin, erkennt ihn auf der Flucht. Sie versucht nun mit Komplizen zusammen das Geld an sich zu bringen. In spannungsreichen Aktionen weiß der Räuber immer wieder den Kampf um die Beute für sich zu entscheiden. Auch ein Polizist, der ihn an den Manschettenknöpfen erkannt hat, möchte das Geld an sich bringen. Aber alle scheitern an der Intelligenz und dem Mut des Räubers.

Italienischer Vorspann (kein Abspann).

Release Dates:
07.08.1980 Italy Premiere Il bandito dagli occhi azzurri
23.04.1986 Germany Television premiere Der Bandit mit den schwarzblauen Augen (DDR - DFF 2)
to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)Voice Actor Picture InfoIMDb
1 Franco Nero
(Con)
Renzo DominiciKlaus Kindler
2 Dalila Di Lazzaro
(... in)
StellaEvelyn Maron
3 Carlos De Carvalho
(Con)
PolizeikommissarHans-Werner Bussinger
4 Pier Francesco Poggi Stellas LiebhaberJoachim Tennstedt
5 Luigi Montini Brigadiere MannellaManfred Grote
6 Sergio Tabor Wolfgang Völz  
7 Paolo Maria Scalondro Polizist
8 Jole Fierro
(als Iole Fierro)
Renzo Dominicis Mutter
9 Fabrizio Bentivoglio
(Con)
Riccardo, der Masseur, für seine Freunde RicManfred Lehmann
10 Franco Javarone
(E con
als Giovanni Iavarone)
Wachmann in der BankHeinz Theo Branding
Show gallery with pictures of unknown actors
to top
Crew
Music
Ennio Morricone (Musiche di)
Writer
Alfredo Giannetti (Soggetto e sceneggiatura)
Director of Photography
Alberto Spagnoli (Direttore della fotografia), Giuseppe Maccari (Operatore alla macchina), Enzo Frattari (Assistente operatore)
Editor
Gianfranco Amicucci (Montaggio - A.M.C.), Pietro Tomassi (Assistente al montaggio - als Piero Tomassi), Livia Ravà (Aiuto al montaggio)
Story
Alfredo Giannetti (Soggetto e sceneggiatura)
Art Direction
Giantito Burchiellaro (Scenografia), Giovanni Natalucci (Aiuto scenografo)
Costumes
Rosalba Menichelli (Costumi)
Continuity
Carla Giarè (Segretaria di edizione)
Still photographer
Carola Saltamerenda (Fotografo)
Make up
Gianfranco Mecacci (Truccatore)
Hair stylist
Giusy Bovino (Parrucchiera - als Giuseppina Bovino)
Sound
Andrea Moser (Fonico)
Production company
T. E. I. Film International
Producer
Franco Nero (- Presenta), Enzo Doria (Un film prodotto da), Francesco Cerami (e (Un film prodotto da)), Nino Segurini (Direttore di produzione - als Antonio Segurini), Vito Di Bari (Ispettore di produzione), Antonio Spoletini (Segretario di produzione), Ernesto Poli (Amministratore cassiere)
Director
Alfredo Giannetti (Regia di)
to top
This movie can be found on following media
Type Title Publisher Country Date
VHS Der Bandit mit den schwarz-blauen Augen UFA Germany
to top
This movie page was visited 3952 times.