französischer Vorspann

Release Dates:

22.04.1966 Germany Premiere Radieschen von unten

to top

Cast

No. Actor Role (Descriptions in German) Voice Actor Picture Info IMDb 1 Louis De Funès Jockey-Jack Bum Krüger 2 Michel Serrault Jérôme Martinet, Kontrrabassist Wolfgang Kieling 3 Mireille Darc Rockie La Braise Sabine Eggerth 4 Maurice Biraud Jo Arengeot, kleiner Gauner Claus Biederstaedt     5 Francis Blanche (et) Onkel Absalon Werner Lieven 6 Raymond Meunier (avec) La Douane K.E. Ludwig     7 Hubert Deschamps General Frédéric Cédille Erich Ebert   8 Gianni Musy Riton ´Pommes-Chips` Norbert Gastell 9 Barbara Brand Sonia-Darstellerin Rosemarie Fendel     10 Paola Barbara 11 Hélène Laffly Gast Christines     12 Simone Landry Gast Christines     13 Raymone Palmyre, Verrückte     14 Colette Régis Christine 15 Malka Ribowska Schauspielerin in der Großfürstinrolle     16 Jacqueline Rivière Dorothée, Musikerin Rosemarie Kirstein     17 Yves Barsacq Polizeiinspektor Willy Friedrichs   18 Pierre Bataille     19 Charles Bouillaud Léon, Theaterportier     20 Michel Daquin Pastor im Fahrstuhl     21 Michel Dupleix Ausstatter     22 Venantino Venantini Pierre Michon, Schauspieler Thomas Reiner 23 Guy Grosso Émile, der Barkeeper Gernot Duda     24 Roger Paschel     25 Émile Riandreys (als Riandres) Soireegast     26 Darry Cowl (et avec la participation de) Gratiopoulos Werner Uschkurat

to top

Crew

Music Georges Delerue (musique de), Janine De Waleyne (blues chanté par) Writer Clarence Weff (adaptation / dialogues de), Georges Lautner (adaptation), Albert Kantoff (adaptation - als Albert Kantof), Michel Audiard (en collaboration avec) Director of Photography Maurice Fellous (image), Loulou Pastier (cameraman), Yves Rodallec (1er assist. opérateur), Etienne Rosenfeld (2eme assist. opérateur), Elie Fontanille (chef électricien) Editor Michelle David (montage), Gina Pignier (assistente) Story Clarence Weff (d'après le roman de) 1. Assistant director Claude Vital (assist. rélisateurs), Albert Kantoff (assist. rélisateurs - als Albert Kantof), Olivier Pierre (assist. rélisateurs) Continuity Hélène Sebillotte (script-girl) Sound Antoine Archimbaud (son), Louis Perrin (mixages) Still photographer Jean-Louis Castelli (photographe - als Jean Louis Castelli) Make up Maguy Vernadet (chef maquilleur) Producer Jean Pieuchot (régie générale), Gérard Crosnier (assisté de), Madeleine Feix (administrateur), Adeline Crouset (directeur de production) Director Georges Lautner (dans un film de)

to top

Soundtrack

Type Title Publisher Country Date CD Le polar selon Universal Frasnkreich 2005

to top

This movie page was visited 1395 times.