| Musica |
| Michel Magne (musique de), Jean Gitton (direction)
|
| Sceneggiatura |
| Roger Vailland (scénario de), Roger Vadim (et (scénario de)), Claude Choublier (collaboration à l'adaptation)
|
| Direttore della fotografia |
| Marcel Grignon (directeur de la photographie), Charles-Henry Montel (cameraman - als Charles-Henri Montel)
|
| Montaggio |
| Victoria Mercanton (montage de), Monique Nana (assistée de)
|
| Scenografia |
| Jean André (décors de)
|
| Aiuto regista |
| Serge Vallin (assistants réalisateurs), Jean-Michel Lacor (assistants réalisateurs)
|
| Fonico |
| Robert Biart (chef-opérateur du son)
|
| Scenografia |
| Robert Christides (ensemblier), Henri Morin (assistants-décorateurs), Marc Desages (assistants-décorateurs)
|
| Segretaria di edizione |
| Suzanne Durrenberger (script-girl - als Suzanne Durremberger)
|
| Assistente regista |
| Jacques Lefevre (2e assistant-réalisateur)
|
| Costumi |
| Georgette Fillon (chef-costumière), Gérard Collery (aide-costumier)
|
| Scenografia |
| Jacques Martin (accessoiriste)
|
| Truccatore |
| Odette Berroyer (chefs-maquilleurs), Pierre Berroyer (et (chefs-maquilleurs))
|
| Effetti speciali |
| Pierre Durin (effets spéciaux par)
|
| Produttore |
| Alain Poiré (producteur délégué), Robert Sussfeld (direction de la production), Irénée Leriche (direction de la production), Roger Boulais (régisseur général)
|
| Regia |
| Roger Vadim (dans un film de)
|
