| Musica |
| Philippe Sarde (musique de), Jean-Michel Defaye (orchestration - als j.m. defaye), Jean Sablon (la chanson [...] est interprétée exceptionnellement par)
|
| Sceneggiatura |
| Pierre Granier-Deferre (adaptation de), Pascal Jardin (et (adaptation de) / dialogue de)
|
| Direttore della fotografia |
| Walter Wottitz (directeur de la photographie), Philippe Brun (cameraman), Valéry Ivanow (assisté de), Yves Pouffary (et de)
|
| Montaggio |
| Jean Ravel (chef monteur), Michèle Robert (assisté de)
|
| Soggetto |
| Georges Simenon (d'après le roman de)
|
| Scenografia |
| Jacques Saulnier (chef décorateur), Georges Glon (1er ass. décorateur), Charles Merangel (ensemblier)
|
| Costumi |
| Jo Ranzato (chef costumier), Micheline Bonnet (habilleuses), Yvette Bonnay (habilleuses)
|
| Aiuto regista |
| Philippe Lefebvre (1er ass. réalisateur)
|
| Assistente regista |
| Michel Rubin (assisté de)
|
| Segretaria di edizione |
| Sylvette Baudrot (script-girl)
|
| Truccatore |
| Yvonne Gasperina (chefs maquilleuses), Maud Bégon (chefs maquilleuses)
|
| Parrucchiere |
| Janou Pottier (chef coiffeuse)
|
| Fonico |
| Jean Rieul (ingénieur du son), Marcel Corvaisier (perchman), Vartan Karakeusian (recorder - als Vardan Karakeusian), Alex Pront (mixage)
|
| Fotografo di scena |
| Marcel Dole (photographe)
|
| Presse |
| Pierre Hani (attaché de presse)
|
| Produttore |
| Raymond Danon (- présente), Maurice Jacquin (producteur associé), Ralph Baum (directeur de la production), Jean Guillaume (régisseur général), Lionel De Sousa (assisté de), Mireille Tanguy (et de), Nicole Salvodelli (administrateur comptable), Jean Nossereau (régisseur d'extérieur)
|
| Regia |
| Pierre Granier-Deferre (un film de)
|
