HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
The Woman in Blue
Navigation
Summary
Cast
Crew
Dubbing versions
Currently shown version
German Dubbing
No more information
All dubbing versions
German Dubbing
Search in database
The Woman in Blue
La femme en bleu
Drama / Komödie - Frankreich - Italien 1973 - 95 Min.
Show international titles
Summary (in German)

französischer Vor- und Abspann

to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)Voice Actor Picture InfoIMDb
1 Michel Piccoli PierreGert Günther Hoffmann
2 Lea Massari AurélieHelga Trümper
3 Michel Aumont
(avec)
EdmondErik Schumann  
4 Martine Amarande
(als Amarande)
Béatrice  
5 Genevieve Fontanel Ghislaine  
6 Fabienne Arel Marianne  
7 Hélène Duc Dame bei der Soiree  
8 Sabine Glaser Katrina  
9 Patricia Lesieur Sylvie, die Assistentin  
10 Alain Astruc Stanislas, der Kritiker  
11 Claude Bolling der Organist  
12 Henri Courseaux Antoine, der Flötist  
13 Julien Verdier Kellner im Café  
14 Simone Simon
(et la participation de)
Dame aus Meudon  
15 Ermano Casanova
(avec par ordre alphbétique)
  
16 Roger Desmare   
17 Robert Favart der Autofahrer 
18 France Girard   
19 Virginie Grigaut   
20 Renée Legrand   
21 Pierre Mirat   
22 Max Vialle Herr bei der Soiree  
to top
Crew
Music
Franz Schubert (musique), Bartok Béla (als Bela Bartok; (musique)), André Girard (musique additionnelle ert direction)
Writer
Michel Deville (dans un film écrit et réalisé par), Leo L. Fuchs (ont collaboré à l'adaption), François Boyer (ont collaboré à l'adaption / au dialogue)
Director of Photography
Claude Lecomte (directeur de la photographie), Loulou Pastier (caeraman), Jean-Claude Gaillard (Assistant: à la prise de vues), Pierre Cornier (Chef électricien), Francois Ferrari (Chef machiniste)
Editor
Raymonde Guyot (montage), Françoise London (Montage son), Nicole Allouche (Assistants: au montage), Solange Dondeyne (Assistants: au montage)
Sound
André Hervée (son)
1. Assistant director
Boramy Tioulong (assist. réalisateur)
Costumes
Simone Baron (Costumes), Paulette Breil (Costumes)
Make up
Marie-Louise Gillet (Maquillage)
Continuity
Monique Herran (Script-girl)
2. Assistant director
Regis Wargnier (Assistants à la réalisation), Daniel Allary (Assistants à la réalisation), Laurence Lemaire (Assistants à la réalisation)
Sound
Gérard Manneveau (Assistants: au son)
Art Direction
Albert Plantier (Assistants: à la décoration)
Still photographer
Olivier Regad (Photographe)
Sound
Daniel Couteau (Bruitages)
Presse
Rosine Josem (Chargé de presse)
Costumes
Georges Bril (Création des costumes pour hommes)
Producer
André Genovès (- présente), Raymond Favre (directeur de production), Arlette Danis (régisseur général), Leo L. Fuchs (producteur délégué), Odette Hainsselin (Assistants: administrateur), Sissi Manciet (Secrétaire de Production)
Director
Michel Deville (dans un film écrit et réalisé par)
to top
This movie page was visited 885 times.