Die Piedone/Plattfuß-Reihe in der cinema-italiano und der Spencer/Hill-Datenbank Kinostart (I) Originaltitel Deutscher Titel spencerhilldb.de 25.10.1973 Piedone lo sbirro Sie nannten ihn Plattfuß / Buddy fängt nur große Fische shdb.de 27.03.1975 Piedone a Hong Kong Plattfuß räumt auf / Buddy in Hong Kong shdb.de 22.03.1978 Piedone l'Africano Plattfuß in Afrika shdb.de 01.03.1980 Piedone d'Egitto Plattfuß am Nil shdb.de Italienischer Vor- und Abspann.

Release Dates:

27.03.1975 Italy Premiere Piedone a Hong Kong 26.06.1975 Germany Premiere Plattfuß räumt auf (BRD) 17.11.1976 France Premiere Le cogneur (Paris) 18.09.1977 Hungary Premiere Piedone Hong Kongban 28.12.1985 Germany Television premiere (BRD - ZDF) 18.05.1989 Hungary Kinowiederaufführung Piedone Hong Kongban 06.05.1990 Hungary Television premiere Piedone Hong Kongban (MTV 2)

to top

Cast

No. Actor Role (Descriptions in German) Voice Actor Picture Info IMDb Opening credits 1 Bud Spencer Kommissar Rizzo Wolfgang Hess 2 Al Lettieri Frank Barella Michael Chevalier 3 Enzo Cannavale Brigadiere Caputo Friedrich W. Bauschulte 4 Renato Scarpa Chef-Kommissar Morabito Lothar Blumhagen 5 Francesco De Rosa 'Goldhand' Arne Elsholtz 6 Nancy Sit Makiko     7 Daygolo das japanische Kind     8 Robert Webber Sam Accardo Heinz Petruo Closing credits 9 Enzo Maggio (altri interpreti als Vincenzo Maggio) Gennarino 10 Roberta Paladini Zigeunerin Beate Hasenau 11 Chaplin Chang Kontaktmann in Hongkong Klaus Miedel     12 Dominic Barto Tom Ferramenti Jürgen Thormann 13 Jho Jhenkins der amerikanische Matrose Claus Jurichs 14 Roberto Dell'Acqua der kleine blonde Matrose Hans-Werner Bussinger 15 Claudio Ruffini der etwas massigere, blonde Matrose Joachim Pukaß 16 Kanchalee Kontaktfrau in Hongkong Marianne Lutz     17 Lino Puglisi Polizeikommissar in Macau Klaus Miedel 18 Edward Faietta (als Emidio Edward Faieta) Willie Pastrone Gerd Duwner 19 Permsak Juhsai (e i tre gemelli thailandesi)     20 Kornchai Juhsai (e i tre gemelli thailandesi)     21 Prachapol Juhsai (e i tre gemelli thailandesi)

to top

Crew

Music Guido De Angelis (Musiche di), Maurizio De Angelis (e (Musiche di)) Writer Lucio De Caro (Soggetto e sceneggiatura di), Stefano Vanzina (Sceneggiatura - als Steno), Franco Verucci (Sceneggiatura) Master of Arms Giorgio Ubaldi (Maestro d'armi), Lee Ka Ding (l'equipe acrobatica cinese di) Director of Photography Giuseppe Ruzzolini (Direttore della fotografia - a. i. c.), Alessandro Ruzzolini (Operatore alla macchina), Claudio Sabatini (Assistenti operatore), Emilio Bestetti (Assistenti operatore - c.s.c.) Editor Mario Morra (Montaggio di), Maria Luisa Mengoli (Assistente al montaggio), Adelchi Marinangeli (a. montaggio) Drehorte Italia (Italien), Napoli (Neapel), Hongkong, Thailand (Thaiföld, Thailandia), Bangkok Story Lucio De Caro (Soggetto e sceneggiatura di) Art Direction Piero Filippone (Scenografia di), Giancarlo Pucci (Scenografia di), Elio Micheli (Scenografo), Nicola Losito (a. scenografo), Riccardo Domenici (Arredatore) Costumes Luciano Sagoni (Costumi di) 1. Assistant director Enrico Vanzina (Aiuti alla regia), Giuseppe Cino (Aiuti alla regia - c.s.c.) 2. Assistant director Lodovico Gasparini (Assistente alla regia - als Ludovico Gasparini) Continuity Adolfo Dragone (Segretario di edizione) Still photographer Giorgio G. Schwartze (Fotografo di scena - als Giorgio Schwarze) Make up Luciano Giustini (Truccatore), Alfio Meniconi (a. truccatore) Hair stylist Fausto De Lisio (Parrucchiere) Sound Mario Bramonti (Fonico) Production company Mondial Te. Fi. (una produzione) Producer Sergio Bonotti (Realizzata da), Lucio Bompani (Organizzatore generale), Alfredo Melidoni (Direttore di produzione), Vittorio Biferale (Ispettori di produzione), Francesco Manco (Ispettori di produzione), Arduino Mercuri (Ispettori di produzione), Walter Zoi (Cassiere), Walter Massi (Amministratore) Director Stefano Vanzina (Regia di - als Steno)

to top

2. part of the series "Plattfuß-Reihe"

Part Title Year 1 Piedone lo sbirro 1973 2 Piedone a Hong Kong 1974 3 Piedone l'africano 1978 4 Piedone d'Egitto 1979

to top

This movie can be found on following media

Type Title Publisher Country Date DVD Die große Plattfuss-Box Universum Film Germany 23.11.2012

to top

This movie page was visited 6865 times.