HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerienForum

Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch
Dämonen aus dem All
Navigation
Inhalt
Besetzung
Stab
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
TV-Premiere auf Premiere am 22.04.2005.
Alle Synchronfassungen
Deutsche Fassung
Weiterführende Links
antoniomargheriti.com
Synchronsprecherforum (mit Synchronsprecherliste)
Datenbank-Suche
Dämonen aus dem All
La morte viene dal pianeta Aytin
Science-Fiction-Film - Italien 1966 - 90 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Der internationaler Vorspann mach die Colli zu "Amber Collins" und anglisiert noch etliches. Italienischer Vorspann

Starttermine:
18.01.1967 Italien Kinopremiere La morte viene dal pianeta Aytin
22.04.2005 Deutschland TV-Premiere Dämonen aus dem All (Premiere)
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller RollennameSynchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Giacomo Rossi Stuart
(con
als Jack Stuart)
Commander Rod JacksonBernd Schramm
2 Ombretta Colli Lisa Nielson
3 Renato Baldini Lt. Jim Harris
4 Wilbert Bradley Sharu
5 Enzo Fiermonte General Norton
6 Furio Meniconi Snow Devil Leader
7 Goffredo Unger
(als Freddy Unger)
Captain Frank Pulasky
8 Halina Zalewska
(als Alina Zalewska)
Lt. Teri Sanchez
9 Renato Montalbano
(Altri interpreti
(c.s.c.))
10 Piero Pastore
11 Giuliano Raffaelli
12 Franco Ressel
13 Nino Vingelli
nach oben
Stab
Musik
Angelo Francesco Lavagnino (Musica di - als Francesco Lavagnino)
Drehbuch
Ivan Reiner (Soggetto e sceneggiatura di), Renato Rossetti (e (Soggetto e sceneggiatura di))
Kamera
Riccardo Pallottini (Direttore della fotografia), Gastone Di Giovanni (Operatori alla macchina), Giovanni Raffaldi (Operatori alla macchina)
Schnitt
Otello Colangeli (Montaggio di), Maria Napoleone (Assistente al montaggio)
Idee
Ivan Reiner (Soggetto e sceneggiatura di)
Ton
Sandro Occhetti (Fonici)
Kostüme
Berenice Sparano (Costumista - (c.s.c.))
Bauten
Franceso Calabrese (Arredatore - als Franco Calabrese), Piero Poletto (Scenografo)
Frisuren
Italia Cambi (Parrucchiera)
Maske
Euclide Santoli (Truccatore)
Ton
Vittorio Massi (Fonico)
Standfotograf
Angelo Pennoni (Fotografo di scena)
Continuity
Eva Koltay (Segretaria di edizione)
2. Regieassistenz
Nino Fruscella (Assistente regista)
1. Regieassistenz
Ruggero Deodato (Aiuto regista)
Idee
Renato Rossetti (e (Soggetto e sceneggiatura di))
Ton
Fausto Achilli (Fonici)
Produzent
Joseph Fryd (Produttori associati), Antonio Margheriti (Produttori associati), Rodolfo Mecacci (Segretario di produzione), Renato De Pasqualis (Ispettore di produzione - als Renato Di Pasqualis), Direttore di produzione (Nino Masini)
Regie
Antonio Margheriti (Un film di - als Anthony Dawson)
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 2212. mal aufgerufen.