HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerienForum

Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch
Sie nannten ihn Plattfuß
Serienmitglied
1. Teil der Serie
Navigation
Inhalt
Besetzung
Stab
Serienmitglied
Medien
Coverbilder
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Keine Informationen vorhanden
Alle Synchronfassungen
Deutsche Fassung
Spencer/Hill-Datenbank
Spencer/Hill-Datenbank
Weiterführende Links
Internet Movie Database
Datenbank-Suche
Sie nannten ihn Plattfuß
Piedone lo sbirro; Un flic hors-la-loi
Kriminalfilm / Komödie - Italien - Frankreich 1973 - 100 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Die Piedone/Plattfuß-Reihe in der cinema-italiano und der Spencer/Hill-Datenbank
Kinostart (I) Originaltitel Deutscher Titel spencerhilldb.de
25.10.1973 Piedone lo sbirro Sie nannten ihn Plattfuß / Buddy fängt nur große Fische shdb.de
27.03.1975 Piedone a Hong Kong Plattfuß räumt auf / Buddy in Hong Kong shdb.de
22.03.1978 Piedone l'Africano Plattfuß in Afrika shdb.de
01.03.1980 Piedone d'Egitto Plattfuß am Nil shdb.de

Italienischer Vor- und Abspann.

Starttermine:
25.10.1973 Italien Kinopremiere Piedone lo sbirro
14.02.1974 Deutschland Kinopremiere Sie nannten ihn Plattfuß (BRD)
05.06.1975 Ungarn Kinopremiere Piedone a zsaru
23.07.1975 Frankreich Kinopremiere Un flic hors-la-loi (Paris)
16.09.1977 Deutschland Kinopremiere Sie nannten ihn Plattfuß (DDR)
25.12.1979 Ungarn Fernseherstausstrahlung Piedone a zsaru (MTV)
14.05.1982 Deutschland Kinowiederaufführung Buddy fängt nur große Fische (BRD)
01.12.1985 Deutschland Fernseherstausstrahlung (BRD - ZDF (13,03 Millionen Zuschauer))
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller RollennameSynchronsprecher Bild InfoIMDb
Vorspann
1 Bud Spencer Kommissar RizzoWolfgang Hess
2 Adalberto Maria Merli Chef-Kommissar Dr. TabassiThomas Danneberg
3 Raymond Pellegrin
(con la partecipazione straordinaria di)
Anwalt De RibisRolf Schult
4 Juliette Mayniel
(con)
MariaRenate Danz
5 Mario Pilar Tonino Percuoco, Zweifinger-JoeJürgen Thormann
6 Enzo Cannavale Brigadiere CaputoFriedrich W. Bauschulte
7 Angelo Infanti
(e con)
Ferdinando Scar(d)ano, der BaronHarry Wüstenhagen
Abspann
8 Jho Jhenkins
(altri interpreti
als Jho Jekins)
Joe, der schwarze MatroseEdgar Ott
9 Salvatore Morra ScatellatoGerd Martienzen  
10 Franco Angrisano Kommissar, Vorgänger von TabassiKlaus Miedel
11 Carla Mancini
(c.s.c.)
Gast im Hafencafé
12 Alessandro Perrella
(c.s.c.)
13 Enzo Maggio Gennarino
14 Luciano Tacconi Mann im AutoSiegmar Schneider 
15 Dominic Barto Tom FerramentiHeinz Petruo
16 Nino Vingelli Camorra-BossHeinz-Theo Branding
17 Vittorio Duse Einsatzleiter in AnfangsszeneManfred Grote
nach oben
Stab
Musik
Guido De Angelis (la tema di 'piedone lo sbirro' è eseguito da - als Santo & Johnny), Maurizio De Angelis (la tema di 'piedone lo sbirro' è eseguito da - als Santo & Johnny)
Drehbuch
Lucio De Caro (Sceneggiatura di)
Stunt-Koordinator
Giorgio Ubaldi (Maestro d'armi), Sergio Mioni (le acrobazie automobilistiche sono state realizzate da - e la sua equipe)
Kamera
Silvano Ippoliti (Direttore della fotografia), Enrico Sasso (Operatore alla macchina), Renato Doria (Assistenti operatore), Maurizio Santi (Assistenti operatore)
Schnitt
Daniele Alabiso (Montaggio di), Rita Triunveri (Assistenti al montaggio), Brigida Mastrolillo (Assistenti al montaggio)
Drehorte
Italia (Italien), Napoli (Neapel)
Idee
Luciano Vincenzoni (Soggetto di), Nicola Badalucco (Soggetto di)
Bauten
Carlo Leva (Architetto), Nicola Losito (A. arredatore)
Kostüme
Luciano Sagoni (Costumi di)
1. Regieassistenz
Mino Giarda (Aiuto regista - als Guglielmo Giarda)
Continuity
Adolfo Dragone (Segretario di edizione)
Standfotograf
Giorgio G. Schwartze (Fotografo di scena - als Baldi Giorgio Schwarze)
Maske
Luciano Giustini (Truccatori), Marcello Meniconi (Truccatori)
Frisuren
Fausto De Lisio (Parrucchiere)
Ton
Angelo Amatulli (Fonico)
Spezialeffekte
Eros Bacciucchi (Effetti speciali), Armando Grilli (Effetti speciali)
Produktionsfirmen
Mondial Te. Fi. (als Mondial Te.Fi.; una produzione), C.A.P.A.C. (Paris)
Produzent
Sergio Bonotti (Realizzata da), Bruno Altissimi (Direttore di produzione), Vittorio Biferale (Ispettore di produzione), Walter Massi (Amministratore), Alfredo Melidoni (Direttore di produzione - 2. unità), Francesco Manco (Ispettore di produzione - 2. unità)
Regie
Stefano Vanzina (Regia di - als Steno)
nach oben
1. Teil der Serie "Plattfuß-Reihe"
Folge Titel Jahr
1 Sie nannten ihn Plattfuß 1973
2 Plattfuß räumt auf 1974
3 Plattfuß in Afrika 1978
4 Plattfuß am Nil 1979
nach oben
Dieser Film ist auf folgenden Medien enthalten
Typ Titel Label Land Datum
DVD Die große Plattfuss-Box Universum Film Deutschland 23.11.2012
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 6033. mal aufgerufen.