HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
Vediamoci chiaro
Navigation
Summary
Cast
Crew
Media
Gallery of cover pictures
Screenshot
Search in database
Vediamoci chiaro
Vediamoci chiaro
Komödie - Italy 1983
Show international titles
Summary (in German)

Italienischer Vor- und Abspann.

Release Dates:
19.04.1984 Italy Premiere Vediamoci chiaro
13.05.1992 Germany Television premiere (BR 3) Ein Mann sieht klar
to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)Voice Actor Picture InfoIMDb
Opening credits
1 Johnny Dorelli Ing. Alberto Catuzzi
2 Eleonora Giorgi Eleonora Bauer
3 Janet Agren
(e con)
Genevieve, la moglie di Alberto
4 Angelo Infanti
(con)
Gianluca
5 Giacomo Furia Peppino, il maggiordomo
6 Milly D'Abbraccio
(als Milly Dabbraccio)
Monique, la figliastra di Alberto
Closing credits
7 Ivo Anzivino
(e con (in ordine alfabetico))
  
8 Fiammetta Baralla Suor Carlona
9 Arnaldo Caivano   
10 Geoffrey Copleston
(als Geoffrey Gerald Copleston)
Comm. Mercalli
11 Duccio Dugoni
12 Tom Felleghy Oculista
13 Jasmine Maimone Sig.ra Valde
14 Michele Mirabella Funzionario dell'assicurazione
15 Giancarlo Palermo Il neurologo 
16 Stefano Palmerini   
17 Vincenzo Tripodi  
18 Piero Vivaldi Cieco per strada
19 Tamara Triffez
(e
nel ruolo di ''samantha'')
Samantha  
to top
Crew
Music
Fabio Liberatori (colonna sonora originale di)
Writer
Franco Bucceri (sceneggiatura di), Roberto Leoni (e (sceneggiatura di))
Director of Photography
Danilo Desideri ((a.i.c.); direttore della fotografia), Idelmo Simonelli (operatore m.d.p.), Carlo Milani (assistente operatore), Claudio Valerio (aiuto operatore), Gaetano Coniglio (csq. elettricisti), Teodorico Memè (csq. macchinisti)
Editor
Ruggero Mastroianni ((a.m.c.); montaggio), Carlo D'Alessandro (1° ass. montaggio), Valentina Curati (2° ass. montaggio)
Story
Franco Verucci (da un soggetto di), Romolo Girolami (als Romolo Guerrieri; e (da un soggetto di))
Art Direction
Claudio Cinini (scenografia)
Costumes
Silvio Laurenzi (costumista), Stefano Arquilla (aiuto costumista), Simonetta Mattei (sarte), Giovanna Russu (als Giovanna Maria Russu; sarte)
Make up
Giulio Mastrantonio (truccatore)
Hair stylist
Giancarlo Marin (parrucchiere)
Sound
Mario Dallimonti (fonico), Giulio Viggiani (microfonista)
Continuity
Marisa Agostini (segretaria edizione)
Still photographer
Antonio Benetti (fotografo)
Presse
Maria Ruhle (als Studio Maria Rhule; Ufficio Stampa)
Production company
D.A.C. (la ... presenta), Adige Films 76 (srl roma; prodotto dalla)
1. Assistant director
Roberto Palmerini (aiuto regista)
Producer
Silvano Scarpellini (direttore di produzione), Gilberto Scarpellini (ispettore produzione), Filippo Campus (segretario produzione), Anna Maria De Pedys (amministratore)
Director
Luciano Salce (regia)
to top
This movie can be found on following media
Type Title Publisher Country Date
DVD Vediamoci chiaro MHE (Mondo Home Entertainment S.p.A.) Italy
to top
This movie page was visited 4255 times.