HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerienForum

Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch
Einmal zu wenig, einmal zu viel
Navigation
Inhalt
Besetzung
Stab
Datenbank-Suche
Einmal zu wenig, einmal zu viel
I complessi; Les complexes
Komödie - Italien - Frankreich 1965 - 102 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Episodenfilm in 3 Episoden:

1. Episode: Una giornata decisiva - R: Dino Risi
2. Episode: Il complesso della schiava nubiana - R: Franco Rossi
3. Episode: Guglielmo il dentone - R: Luigi Filippo D'Amico


Der ursprünglich drei Episoden enthaltende Film wurde in der DDR um die Episode von Franco Rossi gekürzt.

Starttermine:
15.08.1965 Italien Kinopremiere I complessi
20.09.1973 Frankreich Kinopremiere Les complexes (Paris)
18.08.1984 Deutschland TV-Premiere Einmal zu wenig, einmal zu viel (DDR - DFF 1)
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller RollennameSynchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Nino Manfredi
([Una giornata decisiva])
Quirino
2 Ilaria Occhini
3 Riccardo Garrone Alvaro
4 Umberto D'Orsi
5 Ugo Tognazzi
([Il complesso della schiava nubiana])
Gildo Beozi
6 Claudie Lange Erminia
7 Paola Borboni
8 Claudio Gora
(e con)
9 Alberto Sordi
([Guglielmo il dentone])
Guglielmo Bertone
10 Romolo Valli padre Baldini
11 Gaia Germani
12 Franco Fabrizi
Abspann
13 Nanni Loy
(hanno partecipato)
se stesso
14 Alessandro Cutolo se stesso
15 Vincenzo Talarico se stesso
16 Edy Campagnoli se stesso 
17 Leo Wollemborg se stesso  
18 Nanda Primavera
19 Alice Kessler
(als Alicia)
se stessa
20 Ellen Kessler
(e)
se stessa
21 Lelio Luttazzi se stesso
22 Silvio Battistini   
23 Mario Frera
24 Renato Terra Caizzi
(als Renato Terra (c.s.c.))
nach oben
Stab
Musik
Armando Trovaioli (Musiche di - Dirette dall'AUTORE)
Drehbuch
Ruggero Maccari (Sceneggiatura [Una giornata decisiva]), Ettore Scola (Sceneggiatura [Una giornata decisiva]), Marcello Fondato (e (Sceneggiatura) [Una giornata decisiva]), Leo Benvenuti (Sceneggiatura [Il complesso della schiava nubiana]), Piero De Bernardi (Sceneggiatura [Il complesso della schiava nubiana]), Rodolfo Sonego (Soggetto e sceneggiatura [Guglielmo il dentone]), Alberto Sordi (Soggetto e sceneggiatura [Guglielmo il dentone])
Kamera
Ennio Guarnieri (direttori della fotografia - (a.i.c.)), Mario Montuori (direttori della fotografia - per ´il Dentone`), Arturo Zavattini (operatori alla macchina), Danilo Desideri (operatori alla macchina), Maurizio Scanzani (operatori alla macchina)
Schnitt
Roberto Cinquini (montaggio), Giorgio Serrallonga (montaggio - ´il Complesso della Schiava Nubiana`)
Idee
Ruggero Maccari (Soggetto - als Maccari [Una giornata decisiva])
1. Regieassistenz
Franco Montemurro (aiuto registi), Marcello Ugolini (aiuto registi)
Continuity
Ilde Muscio (segretarie di edizione), Anna Maria Bargagli (segretarie di edizione)
Ton
Fernando Pescetelli (fonici), Biagio Fiorelli (fonici), Giulio Tagliacozzo (fonici)
Maske
Michele Trimarchi (truccatori), Franco Corridoni (truccatori)
1. Regieassistenz
Mino Giarda (aiuto registi)
Kostüme
Luciano Spadoni (costumisti - ´il Dentone`), Gaia Romanini (costumisti - (c.s.c.))
Idee
Ettore Scola (Soggetto - als Scola [Una giornata decisiva]), Dino Risi (Soggetto - als Risi [Una giornata decisiva]), Agenore Incrocci (Soggetto di - als Age [Il complesso della schiava nubiana]), Furio Scarpelli (e (Soggetto di) - als Scarpelli [Il complesso della schiava nubiana]), Rodolfo Sonego (Soggetto e sceneggiatura [Guglielmo il dentone]), Alberto Sordi (Soggetto e sceneggiatura [Guglielmo il dentone])
Bauten
Luciano Spadoni (direttori della scenografia - per ´il Dentone`), Giancarlo Bartolini Salimbeni (direttori della scenografia - ´il Complesso della Schiava Nubiana`- als Gianfranco Bartolini Salimbeni), Giorgio Giovannini (direttori della scenografia - ´una Giornata decisiva`)
Maske
Sergio Angeloni (truccatori)
Produzent
Gianni Hecht Lucari (Prodotto da), Fausto Saraceni (Organizzatore generale), Egidio Quarantotto (produzione), Ennio Di Meo (produzione), Mario Milani (produzione), Gianni Di Stolfo (produzione - als Gianni Distolfo)
Regie
Dino Risi (Regia [Una giornata decisiva]), Franco Rossi (Regia [Il complesso della schiava nubiana]), Luigi Filippo D'Amico (Regia [Guglielmo il dentone])
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 1324. mal aufgerufen.