HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerienForum

Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch
Auch die Engel essen Bohnen
Serienmitglied
1. Teil der Serie
Navigation
Inhalt
Besetzung
Stab
Serienmitglied
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Keine Informationen vorhanden
Alle Synchronfassungen
Deutsche Fassung
Spencer/Hill-Datenbank
Spencer/Hill-Datenbank
Screenshot
Datenbank-Suche
Facebook
 
Auch die Engel essen Bohnen
Anche gli angeli mangiano fagioli; También los angeles comen judias
Komödie / Gauner - Italien - Spanien - Frankreich 1972
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Italienischer Vorspann (kein Abspann, nur FINE).

Starttermine:
22.02.1973 Italien Kinopremiere Anche gli angeli mangiano fagioli
25.05.1973 Deutschland Kinopremiere Auch die Engel essen Bohnen (BRD)
13.08.1973 Spanien Kinopremiere Tambien los ángeles comen judias
17.04.1974 Frankreich Kinopremiere Les anges mangent aussi des fayots (Paris)
15.07.1984 Deutschland Fernsehpremiere Auch Engel essen Bohnen (DDR - DFF 2)
21.08.1998 Ungarn Fernsehpremiere Az angyalok is esznek babot (Duna TV)
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller RollennameSynchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Giuliano Gemma SonnyRainer Brandt
2 Bud Spencer CharlieWolfgang Hess
3 Robert Middleton
(con)
AngeloFritz Tillmann
4 William Vanders
(als Bill Vanders)
Kommissar McIntoshArnold Marquis
5 Riccardo Pizzuti 'Die Natter'Jürgen Thormann
6 Lara Sender Geraces TochterEva Maria Miner  
7 Steffen Zacharias GeraceFriedrich G. Beckhaus
8 Francy Fair Sprecherin der Heilsarmee  
9 Claudio Ruffini Ringrichter Jim BaxterChristian Rode
10 George Rigaud Senator O'RiordanKurt Mühlhardt
11 Patrik Morin   
12 Víctor Israel
(als Israel Victor)
JudasGerd Duwner
13 Gérard Landry Zuschauer beim Catchen, der mit Sonny wettet
14 Fortunato Arena Partner von Mc IntoshSiegmar Schneider
15 Marcello Verziera Schläger, rechte Hand der 'Natter'Thomas Danneberg
16 Enrico Chiappafreddo Partner von Mc Intosh 
17 Margherita Horowitz Geraces Frau
18 Denise Bataille
(nicht sicher)
Tanzpartnerin von Sonny im Casino 
19 Luigi Antonio Guerra
(c.s.c.)
20 Ricardo Palmerola
(nur in span. Version gelistet)
John O'DonnellNorbert Langer
21 Richard Kolin
(als Jose Coscolin
(nur in span. Version gelistet))
Tim O'HaraManfred Grote 
22 César Ojinaga
(nur in span. Version gelistet)
Croupier am Roulette-Tisch
Galerie der unbekannten Darsteller dieses Films aufrufen
nach oben
Stab
Musik
Guido De Angelis (musiche di), Maurizio De Angelis (e; (musiche di))
Drehbuch
Enzo Barboni (als E. B. Clucher; (sceneggiatura di)), Tulio Demicheli (als Tullio De Micheli; (span. VS: Tulio Demichelli); (sceneggiatura di)), Marie Claire Solleville (sceneggiatura di; (wird im span. VS nicht genannt)), Juan Fortuny (guión de; (nur im span. VS genannt)), Angel G. Gauna (guión de; (nur im span. VS genannt))
Stunt-Koordinator
Emilio Messina (L'incontro di lotta libera e stato diretto ed eseguito da)
Kamera
Francisco Marin (als Francisco Herrada Marin; (Fotografia di)), Sergio Bergamini (Operatore alla macchina)
Schnitt
Eugenio Alabiso (montaggio di), Giuseppe Romano (aiuti montatore), Michele Masnier (aiuti montatore)
Idee
Enzo Barboni (als E. B. Clucher; (soggetto di))
1. Regieassistenz
Giorgio Ubaldi (aiuti regista), Bernard Farrel (aiuti regista), Angel G. Gauna (nur in spanischem Vorspann genannt (statt Farrel))
Produzent
Antonio Morelli (organizzatore generale), Tommaso Sagone (direttore della produzione), Bruno Frascà (als Bruno Frasca'; (ispettore di produzione)), Lamberto Andreani (segretario di produzione)
Regie
Enzo Barboni (als E. B. Clucher; (scritto e diretto da))
nach oben
1. Teil der Serie "Auch die Engel / Anche gli angeli"
Folge Titel Jahr
1 Auch die Engel essen Bohnen 1972
2 Auch die Engel mögen's heiß 1974
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 2536. mal aufgerufen.