HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerienForum

Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch
Stau
Navigation
Inhalt
Besetzung
Stab
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Keine Informationen vorhanden
Alle Synchronfassungen
Deutsche Fassung
Screenshot
Datenbank-Suche
Stau
L'ingorgo; Le grand embouteillage; El gran atasco; Stau
Italien - Frankreich - BRD - Spanien 1978
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Italienischer Vor- und Abspann.

Starttermine:
29.08.1980 Deutschland Kinopremiere Stau
27.06.1986 Deutschland TV-Premiere Der große Stau
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller RollennameSynchronsprecher Bild InfoIMDb
Vorspann
1 Alberto Sordi
(con in ordine di apparizione)
De BenedettiOtto Mellies
2 Annie Girardot IreneAngelika Waller
3 Fernando Rey CarloHorst Lampe
4 Patrick Dewaere LiebeskrankerMichael Narloch 
5 Angela Molina MartinaRenate Rennhack
6 Harry Baer Mario 
7 Marcello Mastroianni Marco MontefoschiEzard Haußmann
8 Stefania Sandrelli TeresaMonica Bielenstein
9 Ugo Tognazzi ProfessorHelmut Schellhardt
10 Miou Miou Angela
11 Gérard Depardieu FrancoManfred Richter
12 Orazio Orlando
(e con)
FerreriFranz Viehmann
13 Giovannella Grifeo Germana
14 Lino Murolo Germanas Vater 
15 Ciccio Ingrassia Verletzter
16 Francisco Algora Sanitäter  
17 Ferdinando Murolo
18 José Maria Prada
(als Jose Prada)
 
19 José Vivo   
20 Francesco De Zurbano   
21 Ernst Hannawald
(als Ernst Hannewald)
Stefano  
22 Nando Orfei Carloni 
23 Eleonora Comencini
24 Gianni Cavina Pompeo
25 José Sacristan Priester  
26 Ester Carloni Germanas Großmutter
27 Marcello Fusco  
28 Mario Dardanelli Choleriker
29 Roberto Donacini   
30 Antonietta Esposito  
31 Marino Vitale   
32 Susy Lover   
33 Aldo Riva   
34 Giuseppe Cafarelli  
35 Mickael Friedel   
36 Solvi Stubing
37 Mariama Camara   
38 Daniela Igliozzi
nach oben
Stab
Musik
Fiorenzo Carpi, Bruno Nicolai (dirette da)
Drehbuch
Luigi Comencini, Ruggero Maccari, Bernardino Zapponi
Kamera
Ennio Guarnieri
Schnitt
Nino Baragli
Produzent
Silvio Clementelli
Regie
Luigi Comencini
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 1152. mal aufgerufen.